Manual do usuário TRENDNET TEW-509UB QUICK INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Pressione e segure o botão [Seek] por 2 segundos para usar características de rastreamento Ver o próximo ponto de acesso Seek (Procurar) Next (Próximo) 2 Português Nota: A figura a seguir explica o significado de cada símbolo no display LCD. SSID Channel (Canal) Entry (Entrada) Exibe o SSID do ponto de acesso. Se o SSID for maior que 16 caracteres, ele irá correr horizontalmente. O TEW-509UB pode tratar no máximo 16 entradas. Indica a vida útil da bateria. Power (Energia) Bateria Vazia Bateria Cheia No modo "adapter" ou recarregando a bateria pela porta USB 3 Português Existem três modos de varredura (modos S, F e D). [. . . ] Conecte o TEW-509UB à porta USB do seu computador. 5 Português 4. O Found New Hardware Wizard (Assistente de Novo Hardware Encontrado) vai aparecer, selecione No (Não) e então clique Next (Próximo). 5. Clique Finish (Finalizar). Sua instalação agora está completa. Nota: Depois de completa a instalação, um ícone Wireless irá aparecer na área de notificação de sua Barra de Tarefas (ao lado do relógio no canto inferior direito da sua tela). Se não aparecer, reinicie seu computador. Vá para a seção 4 Wireless Configuration (Configuração Wireless) para configurar o TEW-509UB. Configuração Wireless Nota: Configuração Wireless requer um Ponto de Acesso 802. 11a, 802. 11b, or 802. 11g (para Modo Infraestrutura) ou outro Adaptador Wireless 802. 11a or 802. 11g (para modo de rede Ad-Hoc/ Ponto-a-Ponto). Duplo clique no ícone Wireless na área de notificação de sua Barra de Tarefas. 2. Clique em Profile (Perfil) e então clique Add (Adicionar). 3. Duplo clique no SSID que esteja coerente com o SSID do seu ponto de acesso wireless. 7 Português 5. Selecione Security (Segurança) correspondente à rede wireless e então clique Next (Próximo). Nota: Se sua rede wireless tiver segurança wireless, então o Wireless Client Utility (Utilitário de Cliente Wireless) irá instruí-lo a entrar em wireless security settings (configurações de segurança wireless) antes de seguir até os passos abaixo. Recorra ao Guia do Usuário referente a Segurança Wireless. 7. Verifique Advanced Settings (Configurações Avançadas) e Wireless Mode (Modo Wireless) e então clique Next (Próximo). 8 Português 8. Clique Activate Now (Ativar Agora). 9. Verifique se Link Status está como Connected (Conectado). Sua Configuração Wireless agora está completa. Para informações detalhadas sobre a configuração do TEW-509UB, favor recorrer ao Guia do Usuário incluído no CD-ROM de Utilitários e Driver ou ao website da TRENDnet em www. trendnet. com 9 Português Troubleshooting P1: Eu inseri o CD-ROM de Utilitários e Driver no Drive de CD-ROM do meu computador e o menu de instalação não apareceu automaticamente. R1: Se o menu de instalação não aparecer automaticamente, clique Start (Iniciar), clique Run (Executar)e digite D:\Autorun. exe onde "D" em "D:\Autorun. exe" é a letra designada ao Drive de CD-ROM do seu computador. E então clique OK para iniciar a instalação. P2: Eu completei todos os passos do guia de instalação rápida, mas meu Adaptador USB Wireless não está conectando ao meu ponto de acesso wireless ou roteador wireless. R2: Primeiro você deve certificar-se de que o SSID de Rede está coerente com o SSID do seu roteador wireless ou ponto de acesso wireless. Segundo, você deve verificar as propriedades do seu TCP/IP para ter certeza de que "Obtain an IP adress" (Obtenha um endereço IP) está selecionado automaticamente. Em terceiro lugar você pode clicar no link do Site Survey (Pesquisa no Site) no Wireless Client Utility (Utilitário de Cliente Wireless) para verificar se está listada alguma rede wireless disponível. [. . . ] Favor reciclar onde há disponibilidade. Verifique com sua Autoridade Local ou Revendedor para obter informações sobre reciclagem. NOTA: O FABRICANTE NÃO É RESPONSÁVEL POR QUALQUER INTERFERÊNCIA DE RÁDIO OU TV CAUSADA POR MODIFICAÇÕES NÃO AUTORIZADAS NESTE EQUIPAMENTO. TAIS MODIFICAÇÕES PODEM VIOLAR A AUTORIDADE DO USUÁRIO DE OPERAR O EQUIPAMENTO. ADVERTENCIA En todos nuestros equipos se mencionan claramente las caracteristicas del adaptador de alimentacón necesario para su funcionamiento. [. . . ]