Manual do usuário TRENDNET TEW-676APBO QUICK INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Conecte o cabo de aterramento verde ao objeto de aterramento, por exemplo: haste de aterramento, sistema elétrico aterrado, ferragem de construção. Desatarraxe a porca de selagem do prensa-cabo. Verifique que você tem as seguintes partes: Prensa-cabo (Cable Gland), Selo (Seal), Trava (claw), Porca de selagem (Sealing Nut). PORTUGUÊS Cable Gland Seal Claw Sealing Nut 4. Na seguinte ordem, insira um extremo de um cabo Ethernet na porca de selagem, selo de borracha, trava e finalmente no prensa-cabo. 5. [. . . ] Please also go to (http://www. gnu. org/licenses/gpl. txt) or (http://www. gnu. org/licenses/lgpl. txt) for specific terms of each license. The source codes are available for download from TRENDnet's web site (http://trendnet. com/downloads/list_gpl. asp) for at least three years from the product shipping date. You could also request the source codes by contacting TRENDnet. 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: +1310-961-5500 Fax: +1-310-961-5511. Informations générales GPL/LGPL Ce produit TRENDnet comprend un logiciel libre écrit par des programmeurs tiers. Ces codes sont sujet à la GNU General Public License ("GPL" Licence publique générale GNU) ou à la GNU Lesser General Public License ("LGPL" Licence publique générale limitée GNU). Ces codes sont distribués SANS GARANTIE et sont sujets aux droits d'auteurs des programmeurs. TRENDnet ne fournit pas d'assistance technique pour ces codes. Les détails concernant les GPL et LGPL GNU sont repris sur le CD-ROM du produit. Veuillez également vous rendre en (http://www. gnu. org/licenses/gpl. txt) ou en (http://www. gnu. org/licenses/lgpl. txt) pour les conditions spécifiques de chaque licence. Les codes source sont disponibles au téléchargement sur le site Internet de TRENDnet web site (http://trendnet. com/downloads/list_gpl. asp) durant au moins 3 ans à partir de la date d'expédition du produit. Vous pouvez également demander les codes source en contactant TRENDnet. 20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501, USA. Tel: +1-310-961-5500 Fax: +1-310-961-5511. Allgemeine Informationen zu GPL/LGPL Dieses Produkt enthält die freie Software "netfilter/iptables" (© 2000-2004 netfilter project http://www. netfilter. org) und die freie Software , , Linux , , mtd" (Memory Technology Devices) Implementation (© 2000 David Woodhouse), erstmals integriert in Linux Version 2. 4. 0-test 3 v. 10. 07. 2000 (http://www. kernel. org/pub/linux/kernel/v2. 4/old-test-kernels/linux-2. 4. 0-test3. tar. bz2), sowie weitere freie Software. Sie haben durch den Erwerb dieses Produktes keinerlei Gewährleistungsansprüche gegen die Berechtigten an der oben genannten Software erworben; weil diese die Software kostenfrei lizenzieren gewähren sie keine Haftung gemäß unten abgedruckten Lizenzbedingungen. Die Software darf von jedermann im Quell-und Objektcode unter Beachtung der Lizenzbedingungen der GNU General Public License Version 2, und GNU Lesser General Public License (LGPL) vervielfältigt, verbreitet und verarbeitet werden. Die Lizenz ist unten im englischsprachigen Originalwortlaut wiedergegeben. Eine nichtoffizielle Übersetzung in die deutsche Sprache finden Sie im Internet unter (http://www. gnu. de/documents/gpl-2. 0. de. html). Eine allgemeine öffentliche GNU Lizenz befindet sich auch auf der mitgelieferten CD-ROM. Sie können Quell-und Objektcode der Software für mindestens drei Jahre auf unserer Homepage www. trendnet. com im Downloadbereich (http://trendnet. com/langen/downloads/list_gpl. asp) downloadend. Sofern Sie nicht über die Möglichkeit des Downloads verfügen können Sie bei TRENDnet. [. . . ] Detailsemat infot GNU GPL ja LGPL kohta leiate toote CD-ROMil. Infot mõlema litsentsi spetsiifiliste terminite kohta leiate (http://www. gnu. org/licenses/gpl. txt) või (http://www. gnu. org/licenses/lgpl. txt). Infot mõlema litsentsi spetsiifiliste terminite kohta leiate (http://www. gnu. org/licenses/gpl. txt) või (http://www. gnu. org/licenses/lgpl. txt). Lähtekoodi on võimalik alla laadida TRENDneti kodulehelt (http://trendnet. com/langen/downloads/list_gpl. asp) kolme aasta jooksul alates toote kättesaamise kuupäevast. [. . . ]