Manual do usuário TRENDNET TEW-P21G

[. . . ] Como Instalar Nota: Favor DESLIGAR todas as impressoras antes de conectá-las ao servidor de impressão. Conecte um cabo de rede RJ-45 de um Switch/Roteador à porta LAN do Servidor de Impressão. 2. Conecte a antena destacável. 3. Conecte uma impressora Paralela ou USB ao servidor de impressão. 4. [. . . ] (Habilite e entre a chave de criptografia se sua rede wireless está criptografada. Favor contatar seu Administrador de rede para a chave de criptografia). 8. Desconecte o cabo Ethernet e o adaptador de tensão do servidor de impressão. Aguarde 15 segundos e então conecte o adaptador de tensão novamente. A configuração do Servidor de Impressão agora está completa. Registre Seu Produto Para garantir o alto nível do service e suporte ao consumidor, por favor tire um minuto para registra seu produto Online em: www. trendnet. com/register Agradecemos por ter escolhido TRENDnet 5 Português 4. Adicione a Impressora ao seu PC Nota: Para instruções de Impressão para Windows ME e 98SE, favor consultar o Guia do Usuário incluído no CD-ROM de Utilitários. Windows Vista/2003 Server/XP/2000 1. Clique PS Wizard (Assistente PS) e então clique Win 2000/XP/Vista. Selecione o servidor de impressão, selecione a porta desejada e então clique Add Printer (adicionar impressora) Nota: 1. Se sua impressora está conectada ao USB1, selecione PS-XXXXXX-U1. Se sua impressora está conectada ao USB2, selecione PS-XXXXXX-U2. Se sua impressora está conectada ao LPT, selecione PS-XXXXXX-P3. PS-XXXXXX representa o Server Name (Nome do Servidor) de seu servidor de impressão. Seu servidor de impressão terá um Server Name (Nome do Servidor) diferente. Clique Select from manufacturer list (Selecionar da lista do fabricante). Selecione o driver apropriado para sua impressora e então clique Next (Próximo). Clique Print Test Page (Imprimir página teste). 6. Repita os passos de 1 a 7 para adicionar a impressora a outros computadores da rede. Adicione a Impressora de Rede agora está completo. Para informações detalhadas sobre esta e outras configurações avançadas do TEW-P21G, favor recorrer ao Guia do Usuário incluído no CD-ROM de Utilitários e Driver ou ao website da TRENDnet em www. trendnet. com 7 Português Troubleshooting P1. O Assistente PS / Utilitário PS não consegue ver meu servidor de impressão. Primeiro, verifique novamente suas conexões de hardware; certifique-se de que o servidor de impressão e a impressora estão ligados e propriamente conectados. Terceiro, desabilite qualquer programa de firewall (ex. : ZoneAlarm). Se seu computador está rodando Windows XP ou Vista, desabilite o programa de firewall embutido. Eu adicionei uma impressora de rede ao meu computador com sucesso e consegui imprimir uma página teste, mas eu não consigo imprimir nada no Microsoft Word ou outros aplicativos. Certifique-se de que sua nova impressora de rede está instalada como impressora default (padrão). [. . . ] Favor reciclar onde há disponibilidade. Verifique com sua Autoridade Local ou Revendedor para obter informações sobre reciclagem. NOTA: O FABRICANTE NÃO É RESPONSÁVEL POR QUALQUER INTERFERÊNCIA DE RÁDIO OU TV CAUSADA POR MODIFICAÇÕES NÃO AUTORIZADAS NESTE EQUIPAMENTO. TAIS MODIFICAÇÕES PODEM VIOLAR A AUTORIDADE DO USUÁRIO DE OPERAR O EQUIPAMENTO. ADVERTENCIA En todos nuestros equipos se mencionan claramente las caracteristicas del adaptador de alimentacón necesario para su funcionamiento. [. . . ]