Manual do usuário TRENDNET TFM-560X QUICK INSTALLATION GUIDE

[. . . ] 2 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antes de Iniciar Conteúdo da Embalagem ?Guia de Instalação Rápida ?RS-232 Cabo Serial ?de Tensão (9 VDC, 1 A) Adaptador Requisitos Mínimos de Sistema ? [. . . ] Conecte a ponta macho do cabo RS-232 no TFM-560X. Em seguida conecte a ponta fêmea do cabo RS-232 na porta COM do seu PC. 3 Português 9. Conecte uma ponta de um cabo de telefone RJ-11 à porta Line (Linha) no Modem e em seguida conecte a outra ponta do cabo à saída do telefone. Conecte o Adaptador de Tensão AC ao Modem e em seguida a uma tomada elétrica. Conecte seu telefone à porta Phone (telefone) (opcional). Para Windows 2000, siga para o passo 19. Para Windows Vista, continue do passo 14. Windows Vista 14. Clique Locate and install driver software (recommended). (Localizar e instalar o software de driver (recomendado). Nota: A instalação do Driver para o Vista agora está completa. Selecione No, not this time (Não, não dessa vez) e então clique Next (Próximo). 16. Clique Install the software automatically (Recommended) (Instalar o software automaticamente (Recomendado)) e então clique Next (Próximo). 17. Clique Continue Anyways (Continuar mesmo assim). 18. Clique Finish (Finalizar). Nota: A instalação do Driver para o XP agora está completa. Os Drivers serão instalados automaticamente. 20. Clique Yes (Sim). Nota: A instalação do Driver para o 2000 agora está completa. Sua instalação agora está completa. Para informações detalhadas sobre esta e outras configurações avançadas do TFM-560X, favor recorrer ao Guia do Usuário incluído no CD-ROM com Driver ou ao website da TRENDnet em www. trendnet. com Registre Seu Produto Para garantir o alto nível do serviço e suporte ao consumidor, por favor tire um minuto para registrar seu produto Online em: www. trendnet. com/register Agradecemos por ter escolhido TRENDnet 6 Português Troubleshooting P1: Eu conectei o modem à porta COM/RS-232 do meu computador e meu computador não detectou o modem. R1: Primeiro, certifique-se de que o computador atende aos requisitos mínimos de sistema como definido no início deste guia de instalação rápida. Segundo, verifique se o modem está adequadamente conectado à porta RS-232 do computador. Terceiro, tente conectar o modem a uma outra porta RS-232. P2: Após instalação bem sucedida do TFM-560X, tentei conectar a Internet, mas não consegui um sinal de discagem. R2: Primeiro, desconecte o cabo de telefone do computador e verifique se há sinal de discagem conectando o cabo do telefone diretamente da tomada na parede ao telefone. [. . . ] Including interference that may cause undesired operation. ( 01) 07898431241061 Waste electrical and electronic products must not be disposed of with household waste. Check with you Local Authority or Retailer for recycling advice. NOTE: THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY RADIO OR TV INTERFERENCE CAUSED BY UNAUTHORIZED MODIFICATIONS TO THIS EQUIPMENT. SUCH MODIFICATIONS COULD VOID THE USER'S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT. ADVERTENCIA En todos nuestros equipos se mencionan claramente las caracteristicas del adaptador de alimentacón necesario para su funcionamiento. El uso de un adaptador distinto al mencionado puede producir daños fisicos y/o daños al equipo conectado. [. . . ]