Manual do usuário TRENDNET TK-400K QUICK INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Conecte o teclado, monitor e mouse compartilhados às suas respectivas portas no Chaveador KVM. 2 Português 8. Ligue os computadores conectados um por um e aguarde até que cada computador apareça. Sua instalação agora está completa. Nota: Não pressione nenhum botão do Chaveador KVM ou digite qualquer comando "Hot-Key" enquanto os computadores estão ligando. Vá para Seção 3 Operação. 3 Português 3. Operação Nota: Para chavear entre computadores, você pode usar o push button do painel frontal ou comandos hot-key. [. . . ] Uma vez confirmado o funcionamento das portas PS/2, favor reiniciar seu computador e tentar usar o Chaveador KVM novamente. P3: Eu posso conectar e desconectar os cabos PS/2 enquanto os computadores estiverem ligados?R3: Sim, você pode conectar ou desconectar os cabos KVM enquanto os computadores estiverem ligados porque a interface é Hot-Pluggable. P4: O chaveador KVM restaura as configurações de teclado quando se alterna entre computadores?R4: Sim, o chaveador KVM irá restaurar as configurações de teclado entre computadores, como "Caps Lock", tecla "Num", etc. P5: Como eu alterno entre um computador e outro com o Chaveador KVM?R5: Você pode alternar entre PCs pressionando o botão "Push Button" do chaveador KVM ou usando os comandos Hot-Key. Vá para a Seção 3 ­ Operação, para mais informações. Se você ainda encontrar problemas ou tiver alguma pergunta referente ao TK-200K/TK-400K favor entrar em contato com o Departamento de Suporte Técnico da Trendnet. 6 Limited Warranty TRENDnet warrants its products against defects in material and workmanship, under normal use and service, for the following lengths of time from the date of purchase. TK-200K/TK-400K - 2 Year Warranty If a product does not operate as warranted above during the applicable warranty period, TRENDnet shall, at its option and expense, repair the defective product or part, deliver to customer an equivalent product or part to replace the defective item, or refund to customer the purchase price paid for the defective product. All products that are replaced will become the property of TRENDnet. Replacement products may be new or reconditioned. TRENDnet shall not be responsible for any software, firmware, information, or memory data of customer contained in, stored on, or integrated with any products returned to TRENDnet pursuant to any warranty. There are no user serviceable parts inside the product. Do not remove or attempt to service the product by any unauthorized service center. This warranty is voided if (i) the product has been modified or repaired by any unauthorized service center, (ii) the product was subject to accident, abuse, or improper use (iii) the product was subject to conditions more severe than those specified in the manual. Warranty service may be obtained by contacting TRENDnet office within the applicable warranty period for a Return Material Authorization (RMA) number, accompanied by a copy of the dated proof of the purchase. Products returned to TRENDnet must be pre-authorized by TRENDnet with RMA number marked on the outside of the package, and sent prepaid, insured and packaged appropriately for safe shipment. 7 WARRANTIES EXCLUSIVE: IF THE TRENDnet PRODUCT DOES NOT OPERATE AS WARRANTED ABOVE, THE CUSTOMER'S SOLE REMEDY SHALL BE, AT TRENDnet'S OPTION, REPAIR OR REPLACEMENT. [. . . ] Favor reciclar onde há disponibilidade. Verifique com sua Autoridade Local ou Revendedor para obter informações sobre reciclagem. NOTA: O FABRICANTE NÃO É RESPONSÁVEL POR QUALQUER INTERFERÊNCIA DE RÁDIO OU TV CAUSADA POR MODIFICAÇÕES NÃO AUTORIZADAS NESTE EQUIPAMENTO. TAIS MODIFICAÇÕES PODEM VIOLAR A AUTORIDADE DO USUÁRIO DE OPERAR O EQUIPAMENTO. ADVERTENCIA En todos nuestros equipos se mencionan claramente las caracteristicas del adaptador de alimentacón necesario para su funcionamiento. [. . . ]