Manual do usuário VICTORINOX SWISS ARMY CHRONO 251.262

[. . . ] Para garantir o funcionamento ótimo de seu relógio, recomendamos-lhe que siga atentamente os conselhos prestados neste modo de emprego. Seu relógio está equipado com uma coroa de enroscar ou com uma coroa de encaixar. Para determinar o tipo de coroa, tente puxá-la delicadamente: se a coroa se desencaixa é porque seu relógio possui uma coroa simples, senão queira desenroscar a coroa efetuando uma ligeira pressão sobre a caixa para libertar a coroa até se desprender completamente da caixa. Após o uso, encaixe ou enrosque bem a coroa até ao fundo para preservar a estanquidade do relógio. [. . . ] Estanque até 50 ATM (1650 pés/500 metros). Pode ser usado durante o banho ou em mergulhos em água funda. A estanquidade de seu relógio não pode ser garantida indefinidamente devido ao envelhecimento das juntas, a choques eventuais sobre a coroa ou botões, a variações climáticas ou de temperatura. Nós recomendamos-lhe que mande controlar a estanquidade de seu relógio de 18 em 18 meses ou depois de se ter aberto a caixa, por um Centro certificado Victorinox Swiss Army. 44 Metro e bar não são a mesma coisa: dentro de água adiciona-se a pressão do ar à da água; 10 metros de profundidade equivalem a 1 bar de pressão de água e a 1 bar de pressão atmosférica acima do nível do mar, portanto, a 2 bares. II. MODO DE EMPREGO Botões: A Cronógrafo arranque/parada B Separação do tempo e retorno a zero D Indicação relógio: C Horas D Minutos E Segundos F Data E F C 1 B 2 3 I G J H A 45 Português Português Indicação Cronógrafo: G Contador de 12 horas H 1/10 de segundo I Contador de 60 segundos J Contador de 60 minutos A coroa pode ser ajustada em 3 posições: 1 Posição enroscada 2 Regulação da zona horária, acerto da hora 3 Acerto da hora e dos minutos Não mexer nos botões nem na coroa enquanto estiver dentro de água com o relógio ou quando este estiver molhado. 2. Premir o botão B para visualizar o tempo intermediário, o cronógrafo continua a correr. Volte a premir o botão B para apanhar a contagem do tempo. Premir o botão A para parar a contagem do tempo. Premir o botão B para voltar a zero. ACERTAR A HORA 1. Puxe a coroa até à posição 3. Se o seu relógio indica a data, lembre-se que o dia muda à meia-noite e não ao meio-dia. Gire a coroa para colocar os ponteiros na hora e minutos desejados. Prima a coroa para recolhê-la em posição 1. (Não se esqueça de voltar a enroscar a coroa se o modelo for de rosca). USO DO CRONÓGRAFO Evento Único: 1. Premir o botão A para arrancar o cronógrafo. Volte a premir o botão A para parar o cronógrafo. Premir o botão B para voltar a zero. Separação/Tempo Intermédio: 1. Premir o botão A para arrancar o cronógrafo. 46 A REGULAÇÃO DA ZONA HORÁRIA 1. Puxe a coroa para cima até à posição 2. [. . . ] Puxe a coroa para cima até à posição 2. Prima o botão A para colocar o ponteiro das 12 horas em zero. Puxe a coroa para cima até à posição 2. Prima o botão B para colocar o ponteiro dos 60 minutos em zero. [. . . ]