Manual do usuário VIEWSONIC PJ513DB

[. . . ] ViewSonic PJ513D/PJ513DB DLP Projector ® - User Guide - Guide de l'utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell'utente - Guia do usuário - Användarhandbok - Käyttöopas - - () - () - Número do Modelo: VS11959 Informações de Conformidade Declaração FCC Este dispositivo está de acordo com a parte 15 das Regras FCC. A operação está sujeita às duas seguintes condições: (1) este dispositivo não deverá causar nenhuma interferência prejudicial, e (2) este dispositivo deverá aceitar quaisquer interferências recebidas, inclusive interferências que possam causar operação indesejada. Esse equipamento foi testado e considerado dentro dos limites de um dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das regras da FCC (Comissão Federal de Comunicações - EUA). Estes limites são estabelecidos para fornecer razoável proteção contra interferências prejudiciais em uma instalação residencial. [. . . ] Prima MODO/ENTRAR para activar a função Pan. Use as setas de direção ( , , , ) no projector ou no controlo remoto para navegar pela imagem. Para reduzir o tamanho da imagem, prima MODO/ENTRAR para retornar à função zoom in/out (ampliar/reduzir) e prima AUTO para restaurar a imagem ao seu tamanho original. Pode-se premir também repetidamente até que seja restaurada ao seu tamanho original. Selecção do formato de imagem O 'formato de imagem' é a proporção da largura da imagem em relação à largura da imagem. A maioria dos televisores analógicos e computadores tem o formato 4:3 que é o padrão para este projector e TV e DVDs normalmente têm o formato 16:9. Com o advento do processamento do sinal digital, dispositivos de exibição digital, como este projector, podem expandir e dimensionar dinamicamente a saída da imagem para um formato diferente daquele da fonte de entrada da imagem. É possível alterar o formato da imagem projectada (não importando qual o formato da fonte) informando VISOR > Formato de Imagem. Seleccionar um formato de de imagem que se adapte ao formato do sinal de vídeo e às suas exigências de exibição. Existem quatro formatos de imagem disponíveis: Nas figuras abaixo, as partes pretas indicam áreas inactivas e as partes brancas indicam áreas activas. 1. 2. 3. 4. Auto: Dimensiona uma imagem para se adaptar à resolução nativa do projector (4:3). Isto é recomendável quando se quer fazer uso total do ecrã Nativo: A imagem é projectada em sua resolução original e dimensionada para se ajustar proporcionalmente à área de exibição. Para sinais de entrada com resoluções mais baixas, a imagem projectada se apresentará menor do que fosse redimensionada para ecrã total. Você pode apenas ajustar as definiçõs de zoom ou mover o projector em direção ao ecrã para se adequar ao tamanho de imagem se necessário. Talvez seja preciso refocalizar o projector depois de fazer estes ajustes. 4:3: Dimensiona a imagem de modo que seja exibida no centro do ecrã com formato de imagem 4:3. É o mais adequado para imagens 4:3, como monitores de computador, TV com definição padrão e filmes em DVD com formato 4:3, já que as imagens são exibidas sem alteração de formato. 16:9: Dimensiona a imagem de modo que seja exibida no centro do ecrã com formato de imagem 16:9. É o mais adequado para imagens que já têm o formato16:9, como TV de alta definição, já que as imagens são exibidas sem alteração de formato. O formato de imagem 16:9 somente se origina de entrada Vídeo Componente, quando alimentado por um sinal de formato apropriado 16:9. Ver "Conexão de um dispositivo de fonte Vídeo Componente" na pag. 14 e "Obter o tamanho da imagem de preferência" na pag. 8 para mais detalhes. ViewSonic 21 PJ513D/PJ513DB Optimação da imagem Selecção de um modo predefinido O projector é pré-ajustado com vários modos de imagens predefinidos de modo que se possa escolher um modo que se adapte ao seu ambiente operacional e ao tipo de imagem da fonte de entrada. Para seleccionar um modo de operação que se adapte às suas necessidades, siga um dos passos abaixo. · Prima MODO/ENTRAR no controlo remoto ou no projector repetidamente até que o modo desejado seja seleccionado. Vá para o menu IMAGEM > Modo Predefinido e prima / para seleccionar o modo desejado. · Os modos predefinidos disponíveis para os diferentes tipos de sinais estão relacionados abaixo. [. . . ] Quaisquer danos ao producto originados no transporte. Remoção ou instalação do producto. Causas externas ao producto, como oscilações ou falhas na corrente eléctrica. Uso de suprimentos ou peças que não atendam as especificações da ViewSonic. [. . . ]