Manual do usuário VIEWSONIC PRO8200

[. . . ] ViewSonic Pro8200 DLP Projector ® - User Guide - Guide de l'utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell'utente - Guia do usuário - Användarhandbok - Käyttöopas - - () - () - - - Podrcznik uytkownika - Kullanc klavuzu Model No. : VS13648 ÍNDICE Introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Características do projector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Conteúdo da embalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Quando o dispositivo se encontrar em modo de espera, basta premir para reiniciar o projector. Desligue o cabo de alimentação AC da tomada eléctrica e do projector. Não ligue o projector imediatamente após o ter desligado. Desligar o projector: 1. 4. ViewSonic Pro8200 22 Ajustar a altura do projector Pés de ajuste de inclinação Pé de elevação Botão de elevação O projector está equipado com um pé de elevação para ajustar a altura da imagem. Para elevar ou baixar a imagem, prima o botão de elevação e eleve ou baixe a parte frontal do projector. Liberte o botão para fixar o ajuste. Para nivelar a imagem no ecrã, rode os pés de ajuste de inclinação para regular a altura com precisão. NOTA Para evitar danos no projector, certifique-se que o pé de elevação e o pés de ajuste de inclinação se encontram totalmente retraídos antes de colocar o projector no seu estojo de transporte. Ajustar a focagem e zoom do projector Anel de zoom Anel de focagem 1. 2. Efectue a focagem da imagem rodando o anel de focagem. Recomendamos que utilize uma imagem fixa para efectuar a focagem. Ajuste o tamanho da imagem rodando o anel de zoom. ViewSonic Pro8200 23 Ajustar o tamanho da imagem de projecção Consulte o gráfico e a tabela abaixo para determinar o tamanho do ecrã e a distância da projecção. Zoom máximo Zoom mínimo Ecrã Centro das lente Deslocamento vertical Distância de projecção Tamanho do ecrã Diagonal [polegadas (cm)] 30 (76) 40 (102) 50 (127) 60 (152) 80 (203) 100 (254) 120 (305) 150 (381) 200 (508) 220 (559) 250 (635) 300 (762) 16 : 9 Ecrã Distância de projecção [polegadas (m)] (zoom mín. ) 35 (0. 89) 48 (1, 21) 60 (1, 52) 72 (1, 83) 97 (2, 46) 122 (3, 09) 146 (3, 72) 183 (4, 66) 246 (6, 24) 270 (6, 87) 307 (7, 81) 369 (9, 38) (zoom máx. ) 55 (1, 39) 74 (1, 87) 93 (2, 35) 111 (2, 83) 149 (3, 79) 187 (4, 75) 224 (5, 7) 281 (7, 14) 376 (9, 54) 413 (10, 5) 470 (11, 94) 564 (14, 33) Altura da imagem [polegadas (cm)] 14, 7 (37) 19, 6 (50) 24, 5 (62) 29, 4 (75) 39, 2 (100) 49 (125) 58, 8 (149) 73, 5 (187) 98, 1 (249) 107, 9 (274) 122, 6 (311) 147, 1 (374) Deslocame nto vertical [polegadas (cm)] 5, 0 (12, 8) 6, 7 (17, 1) 8, 4 (21, 4) 10, 1 (25, 6) 13, 5 (34, 2) 16, 8 (42, 7) 20, 2 (51, 3) 25, 2 (64, 1) 33, 6 (85, 4) 37, 0 (94, 0) 42, 0 (106, 8) 50, 5 (128, 2) NOTA Coloque o projector na posição horizontal; outras posições poderão originar o aumento da temperatura e danificar o projector. Mantenha uma distância igual ou superior a 30 cm entre as partes laterais do projector. Não utilize o projector em ambientes com fumo. Os resíduos de fumo poderão acumular-se em componentes críticos afectando o projector ou o seu desempenho. Consulte o seu revendedor para a realização de instalações especiais, tais como a suspensão no tecto. ViewSonic Pro8200 24 Bloquear os botões de controlo Com os botões de controlo do projector bloqueados, pode impedir que as definições do projector sejam acidentalmente alteradas (por crianças, por exemplo). Quando o Bloqueio das teclas do painel estiver activado, os botões de controlo do projector não funcionarão, com excepção do botão Energia. Prima no projector ou no controlo remoto. Será exibida uma mensagem de confirmação. Para desactivar o bloqueio dos botões do painel, mantenha premido o botão no projector durante 3 segundos. Importante Os botões do controlo remoto poderão continuar a ser utilizados quando o bloqueio dos botões do painel estiver activado. HDMI1 HDMI2 Compo Video PC Swap Default 1. Se premir o botão Energia para desligar o projector sem desactivar o bloqueio dos botões do painel, os botões do projector continuarão bloqueados da próxima vez que o ligar. ViewSonic Pro8200 25 Utilização do menu O projector possui menus de exibição no ecrã multi-idioma que lhe permitem efectuar ajustes na imagem e alterar diversas definições. Fotografia Modo de cor Luminosidade Contraste Definição de vídeo Saturação Nitidez Tonalidade Configuração da cor Temp. Cor Ganho Vermelho Ganho Verde Ganho Azul Cor do utilizador Cor Cor Saturação Ganho Gama Utilizador, BAIXO, MÉDIO, ALTO Brilhante, Normal, Cinema 1, Cinema 2, ViewMatch, Utilizador 1, Utilizador 2 0 - 100 0 - 100 0 - 100 Vermelho, Verde, Azul, Ciano, Magenta, Amarelo -100 - +100 -100 - +100 -100 - +100 Vídeo/Áudio Frequência*1 Alinhamento*1 Posição H. *1 Posição V. *1 Overscan Redução de ruído Definições do som -5 - +5 -10 - +10 -10 - +10 0% - 10% Desligar, BAIXO, MÉDIO, ALTO Computador 1 Computador 2 Origem de vídeo HDMI Áudio em 1, Áudio em 2, Áudio em 3 Áudio em 1, Áudio em 2, Áudio em 3 Áudio em 1, Áudio em 2, Áudio em 3 Áudio em 1, Áudio em 2, Áudio em 3 HDMI Volume do microfone Volume do altifalante Sem som 0 - 10 0 - 20 Ligar/Desligar Configuração Trapezóide autom. Distorção Formato da imagem Projecção Poupança de energia Fonte automática Tipo de sinal Modo ECO Modo de Filtro*2 Altitude elevada Ligar rapidamente Desligar rapidamente Accionador d. c. de 12 V Ligar/Desligar -30 - +30 Auto, 4:3, 16:9, 16:10, ANAMÓRFICO 1, ANAMÓRFICO 2 Proj front, Proj tecto Retroprojecção, Retroproj. [. . . ] Quaisquer danos ao producto originados no transporte. Remoção ou instalação do producto. Causas externas ao producto, como oscilações ou falhas na corrente eléctrica. Uso de suprimentos ou peças que não atendam as especificações da ViewSonic. [. . . ]