Manual do usuário VIVANCO NIMH NICD QUICK-CHARGER CAN BE USED THROUGHOUT THE WORLD

[. . . ] Prima di pulire il dispositivo e in caso di mancato utilizzo, staccare sempre la spina dalla presa di corrente. (P) Instruções de operação O CAR 3in1 Power Set pode ser usado como carregador rápido, unidade de alimentação universal USB e como pilha acumuladora de emergência USB universal. com a função , o carregador rápido de mesa CAR 3IN1 RAPID CHARGER pode recarregar simultaneamente 1 a 4 pilhas acumuladoras de níquelcádmio (NiCd) ou níquel-metal-hidreto (NIMH) dos tipos Mignon/AA/UM3/R6/KR15/51 ou Mikro/AAA/UM4/R3/KR10/44. [. . . ] Verifique sempre que as pilhas foram colocadas correctamente mediante a sua polaridade e que foi estabelecido o contacto perfeito com o aparelho. Ligue a ficha do cabo de corrente à tomada eléctrica (100-240V 50/60 Hz) e conecte a outra extremidade do cabo ao aparelho. Ou ligue o carregador na tomada de isqueiro do seu automóvel usando o adaptador para automóveis. Também pode ligar o carregador através do cabo USB à porta USB de um computador ou de uma unidade de alimentação USB. Para ligar o aparelho a tomadas de veículos ou a portas USB de computadores, por favor use a tomada Input 5V= - 12 V= esquerda na parte traseira do aparelho. O LED de controlo e a indicação CHARGE no visor LCD, bem como a presença de um símbolo de pilha individual, v. 1, indicam que as pilhas acumuladoras são carregadas depressa correctamente. Os elementos de barras de cada símbolo de pilha são activados e desactivados sucessivamente de baixo para cima, v. fig 1 , e indicam o estado de carregamento de uma pilha acumuladora. Se a pilha acumuladora estiver carregada a 50 %, o elemento inferior das barras fica activado. ­ Se for colocada uma pilha com defeito ou não recarregável, o símbolo de pilha correspondente pisca e o processo de recarga é interrompido. Terminada a recarga de uma pilha, todos os elementos de barras do símbolo de pilha correspondente ficam activados e o aparelho comuta automaticamente para carga de manutenção. Esta carga protege as pilhas contra a sobrecarga, permitindo que estas possam permanecer no aparelho até serem usadas. Tome em atenção que o tempo de recarga varia mediante a capacidade das pilhas a recarregar (ver informação impressa nas pilhas) e o estado das pilhas. Ligue o CAR 3in1 a uma rede de corrente tal como é descrito em Carregador, cifra 3. Para se conseguir carregar determinados MP3-Player, às vezes é preciso que estes sejam ligados e desligados de vez em quando. [. . . ] ­ Pode parar em qualquer momento o fornecimento de corrente, carregando para isso mais uma vez na tecla Back up Power on/off. O fornecimento de corrente é suspenso quando os estados de carregamento de todas as pilhas que estão no CAR 3in1 estiverem esgotados. Para se conseguir carregar determinados MP3-Player, às vezes é preciso que estes sejam ligados e desligados de vez em quando. [. . . ]