Manual do usuário WHIRLPOOL AMW 4098/IX MANUAL DE INSTRUÇÕES

[. . . ] AMW 393 AMW 498 AMW 436 AMWR 483 AMW 497 MW 4200 Gebrauchsanweisung Instructions for use Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso AMW 4098 Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Manual de utilização Instrucciones para el uso Οδηγίες Χρήσης Instrukcje użytkowania Használati utasítás Инструкция за употреба Návod k použití Návod na použitie Instrucţiuni de utilizare Инструкции по эксплуатации 1 INSTALAÇÃO MONTAGEM DO ELECTRODOMÉSTICO SIGA AS INSTRUÇÕES DE MONTAGEM FORNECIDAS em separado quando proceder à instalação do electrodoméstico. ANTES DE LIGAR VERIFIQUE SE A VOLTAGEM indicada na chapa de características equivale à voltagem de corrente eléctrica da sua casa. NÃO RETIRE AS PLACAS DE PROTECÇÃO DE ENTRADA DO MICROONDAS localizadas na parte lateral da parede da cavidade do forno. Evitam que a gordura e as partículas de alimentos entrem nos canais de entrada do microondas. CERTIFIQUE-SE de que a cavidade do forno está vazia antes de proceder à montagem. [. . . ] SE PREMIR O BOTÃO START DUAS VEZES aumentará o tempo em 30 segundos. SE NÃO QUISER CONTINUAR A COZINHAR: RETIRE OS ALIMENTOS, feche a porta e prima o botão STOP. SOARÁ UM SINAL SONORO uma ou duas vezes por minuto, durante 10 minutos, quando a cozedura estiver concluída. Prima o botão STOP ou abra a porta para anular o sinal. NOTA: Quando o processo de cozedura estiver concluído, o forno só manterá os ajustes actuais durante 60 segundos se a porta for aberta e novamente fechada. ARREFECIMENTO SEMPRE QUE UMA FUNÇÃO É CONCLUÍDA, o forno inicia um procedimento de arrefecimento. Após este procedimento o forno desliga-se automaticamente. O PROCEDIMENTO DE ARREFECIMENTO pode ser interrompido através da abertura da porta, pois não provocará qualquer tipo de dano ao forno. ABERTURA DA PORTA PRIMA O BOTÃO PARA ABRIR A PORTA. 7 TEMPORIZADOR DE COZINHA UTILIZE ESTA FUNÇÃO sempre que necessitar de um temporizador de cozinha para medir o tempo exacto em vários procedimentos tais como a cozedura de ovos, de massas ou para permitir que a massa suba antes de confeccionar bolos, etc.       PRIMA OS BOTÕES +/- para ajustar o tempo a medir. PRIMA O BOTÃO POWER várias vezes para definir a potência para 0 W. PRIMA O BOTÃO START (INICIAR). OUVIR-SE-Á UM SINAL SONORO sempre que o temporizador tiver concluído a contagem decrescente. RELÓGIO QUANDO O APARELHO É LIGADO PELA PRIMEIRA VEZ ou após uma falha de energia, o visor fica em branco. Se o relógio não for ajustado, o visor permanecerá em branco até que o tempo de cozedura seja ajustado.           PRIMA O BOTÃO STOP (3 segundos) até o dígito esquerdo (horas) começar a piscar. PRIMA OS BOTÕES +/- para ajustar as horas. PRIMA O BOTÃO START (INICIAR). (Os dois dígitos direitos (minutos) começam a piscar). PRIMA OS BOTÕES +/- para ajustar os minutos. PRIMA NOVAMENTE O BOTÃO START. O RELÓGIO FICA AJUSTADO e em funcionamento. NOTA: MANTENHA A PORTA ABERTA DURANTE O AJUSTE DO RELÓGIO. Terá assim cerca de 10 minutos para ajustar o relógio. De outro modo, terá de concluir cada passo num período de 60 segundos. 8 COZINHAR E AQUECER COM MICROONDAS UTILIZE ESTA FUNÇÃO para cozinhar e aquecer normalmente legumes, peixe, batatas e carne.       PRIMA OS BOTÕES +/- para ajustar o tempo. PRIMA O BOTÃO DE POTÊNCIA várias vezes para ajustar a potência. VIRE GRANDES PEDAÇOS a meio do processo de descongelação. CARNE descongelam ALIMENTOS CONGELADOS EM SACOS DE PLÁSTICO, películas de plástico ou embalagens de cartão podem ser colocados directamente no forno, desde que a embalagem não tenha partes metálicas (por ex. A FORMA DA EMBALAGEM altera o tempo de descongelação. Embalagens baixas descongelam mais depressa do que um bloco profundo. SEPARE OS PEDAÇOS à medida que começarem a descongelar. Os pedaços individuais descongelam mais facilmente. CUBRA ÁREAS DOS ALIMENTOS com pequenos pedaços de folha de alumínio se começarem a ficar quentes (por ex. : coxas e asas de frango). ALIMENTOS COZIDOS, GUISADOS E MOLHOS DE melhor se mexidos durante o tempo de descongelação. É ACONSELHÁVEL não deixar descongelar completamente os alimentos e permitir que o processo termine durante o tempo de espera. GELAÇÃO O TEMPO DE ESPERA APÓS A DESCONmelhora sempre o resultado, já que a temperatura será distribuída de forma uniforme por todos os alimentos. 10 JET DEFROST (DESCONGELAÇÃO RÁPIDA) A FUNÇÃO JET DEFROST SÓ DEVE SER UTILIZADA se o peso líquido do alimento se situar entre 100 – 2 Kg. [. . . ] Verifique se o forno possui uma boa ventilação. Aguarde 10 minutos e tente ligar novamente o forno. Abra e volte a fechar a porta antes de ligar novamente o forno. TUDO ISTO SERVIRÁ PARA EVITAR deslocações desnecessárias do técnico, as quais lhe serão cobradas. [. . . ]