Manual do usuário YAMAHA CLP-525

[. . . ] Manual do Proprietário CLP- 525 Para obter informações sobre como montar a mesa do teclado, consulte as instruções no final deste manual. PT 2 CLP-525 Manual do Proprietário Para CLP-525 e adaptador de alimentação CA Informações para usuários sobre a coleta e o descarte de equipamentos antigos Este símbolo, exibido em produtos, pacotes e/ou em documentos auxiliares, significa que os produtos elétricos e eletrônicos usados não devem ser misturados ao lixo doméstico geral. Para tratamento, recuperação e reciclagem apropriados de produtos antigos, leve-os até os pontos de coleta aplicáveis de acordo com a sua legislação nacional e com as Diretivas 2002/96/EC. Ao descartar estes produtos corretamente, você ajudará a economizar valiosos recursos e evitará qualquer potencial efeito negativo sobre a saúde humana e sobre o ambiente que, caso contrário, poderia ocorrer devido à manipulação inadequada do lixo. [. . . ] O nível de volume não será muito alterado quando você tocar o teclado suavemente ou com força. É necessário tocar as teclas com força para produzir um som alto. Para selecionar uma voz específica: Mantendo pressionado [PIANO/VOICE], pressione uma das teclas de C1 a A1. Para obter detalhes sobre qual voz é atribuída a cada tecla, consulte a lista abaixo. C♯1 D♯1 F♯1 G♯1 Tecla mais baixa C1 D1 E1 F1 G1 A1 Lista de vozes Tecla Nome da voz Descrição da voz Este som foi obtido de um piano de cauda de concerto. usa amostras diferentes dependendo da intensidade da execução e produz mudanças tonais mais suaves. Adequado não apenas para composições clássicas, mas também para peças para piano de qualquer estilo. Tom suave, quando reproduzido lentamente, e agressivo quando tocado com intensidade. o instrumento definitivo para música barroca. Como o cravo é de cordas tangidas, não há diferença de resposta ao toque. Entretanto, há um som adicional característico quando as teclas são soltas. vibrafone tocado com malhos relativamente macios. O tom tornase mais metálico quanto mais forte você toca. A velocidade de giro do efeito de alto-falante giratório pode ser alternada através do pedal esquerdo. Amostragem estéreo de uma grande orquestra de cordas com reverberação realista. Tente combinar esta voz com o piano no modo Dual. Piano 2 F1 Harpsichord F♯1 G1 Vibraphone Pipe Organ G♯1 Jazz Organ A1 Strings 17 Reprodução de vários sons de instrumentos musicais (Vozes) Ouvir músicas de demonstração Músicas individuais de demonstração especiais são fornecidas para cada voz do instrumento. Depois da última música de demonstração, a sequência volta para a primeira música e fica repetindo até ser interrompida. OBSERVAÇÃO Se quiser mudar o andamento da reprodução, consulte a página página 15. para mudar a música demo durante a reprodução: Pressione [+R] ou [–L] para ir para a próxima música de demonstração ou para a anterior. Para mudar para uma música de demonstração específica, mantenha pressionado [DEMO/SONG] e depois pressione uma das teclas de C1 a A1. 601 Original Original As músicas de demonstração, salvo as músicas originais, são excertos curtos extraídos das composições originais, com novo arranjo. [. . . ] 6-2 30 CLP-525 Manual do Proprietário Montagem da mesa do teclado 6-1 Insira o plugue do cabo do pedal na saída [TO PEDAL] pela parte posterior. € Este instrumento está distante de portas e outros acessórios móveis?  Desloque o instrumento para um local apropriado. 6-2 6-3 6-4 Conecte os prendedores do cabo ao painel traseiro, como mostra a ilustração, e encaixe o cabo nesses prendedores. [. . . ]