Manual do usuário YAMAHA CVP-94-CVP-92

[. . . ] PRECAUÇÕES 001 Página LER ATENTAMENTE ANTES DE CONTINUAR Guarde estas instruções em lugar seguro para consultas futuras. Obedeça sempre as instruções básicas abaixo indicadas, evitando assim a possibilidade de lesões graves, inclusive risco de vida, devido a descargas elétricas, incêndios e outras contingências. Estas precauções incluem, porém não se limitam, aos seguintes pontos: Não abra o instrumento, e nem desmonte ou modifique em hipótese alguma, os componentes internos. O instrumento contém componentes que não podem ser reparados pelo usuário. [. . . ] INÍCIO E PARADA DA REPRODUÇÃO Inicie a reprodução da canção selecionada pressionando o botão [PLAY/STOP]. É iniciada a reprodução da canção selecionada. A menos que se selecione ALL ou RANDOM, a canção selecionada será reproduzida até o final, e a reprodução irá parar automaticamente. O número do compasso atual e o tempo são mostrados no display durante a reprodução. Também poderemos iniciar a reprodução da canção selecionada pressionando o botão [START/STOP]. Pressione o botão [PLAY/STOP] para deter a reprodução. É detida a reprodução da canção. Também poderemos deter a reprodução pressionando o botão [START/STOP]. Poderemos sair do modo de reprodução de canções pressionando o botão [SONG]. O sinalizador apagará e aparecerá a visualização anterior. NOTA: QUANDO NÃO APARECE NADA NA LOCALIZAÇÃO DO NOME DA CANÇÃO Isto indica que não existem dados de canção para este número de canção. NOTA: REPETIÇÃO DA REPRODUÇÃO À PARTIR DE CANÇÕES ESPECÍFICAS Selecionamos primeiro ALL na visualização SONG PLAY [MAIN] e a seguir selecionamos uma canção na visualização SONG PLAY [LIST] (página 3 da visualização). Serão repetidas todas as canções, a começar pela canção selecionada. NOTA: REPETIÇÃO DA REPRODUÇÃO DE UMA SÓ CANÇÃO Selecionamos uma canção na visualização SONG PLAY [MAIN] ou na visualização SONG PLAY [LIST] (página 3 da visualização), e a seguir selecionamos 1 SONG na visualização SONG PLAY REPEAT (página 4 da visualização). Só será reproduzida a canção selecionada, até que se pare. NOTA: SELEÇÃO DE VOZES DURANTE A REPRODUÇÃO A voz que você reproduz a partir do teclado pode ser trocada durante a reprodução de canções, selecionando-se uma voz da forma normal (página 23). As vozes da parte 1/RIGHT e 2/LEFT que estão sendo reproduzidas poderão ser trocadas na visualização de SONG PLAY [PART] (página 80). NOTA Tenha em mente, que é possível que a canção não inicie imediatamente após pressionarmos [PLAY/STOP]. NOTA: PARA APAGAR OS SINALIZADORES DO GUIA DO TECLADO Os sinalizadores guia do teclado correspondentes as teclas que estão sendo tocadas com a parte 1/RIGHT e 2/LEFT acenderão em tempo real. Estes sinalizadores podem ser apagados na visualização SONG PLAY [GUIDE MODE] (página 5 da visualização) (ver na página 91). NOTA: USO DO PEDAL PARA INICIAR/DETER A REPRODUÇÃO Ajustando a função do pedal esquerdo em START/STOP a visualização de FUNCTION [PEDAL] (página e da visualização), o pedal esquerdo fará a mesma função que o botão START/STOP (ver a página 119). Página 078 AJUSTE DO TEMPO O tempo de reprodução da canção poderá ser trocado livremente como se desejar (ver a página 40). O tempo pré ajustado para a canção selecionada poderá ser reposto a qualquer momento pressionando simultaneamente os botões [ - / + ]. Normalmente o tempo é indicado com números. [. . . ] Além disso, quando conectar as tomadas AUX OUT [L/L + R] [R] a um equipamento de audio externo, não conecte novamente estes dispositivos nas tomadas AUXI IN [L/L + R] [R] do CVP 94-92. Visto que o som de entrada das tomadas AUX IN [L/L + R] [R] do CVP 94-92 é emitido para as tomadas AUX OUT [L/L + R] [R], tal como é, a conexão acima mencionada pode ocasionar realimentação, tornando impossível a reprodução normal e podendo inclusive ocasionar danos ao instrumento. NOTAS: Os ajustes internos de [MASTER VOLUME] e [REVERB] não podem ser aplicados ao som de entrada recebido nas tomadas AUX IN [L/L + R] [R]. Utilize as tomadas AUX IN [L/L + R] e AUX OUT [L/L + R] para entrada e saída monofônicas, respectivamente. Página 139 - TERMINAIS DE ENTRADA E SAÍDA MIDI [IN] [OUT] Conecte o CVP 94-92 à dispositivos MIDI externos utilizando cabos de conexão MIDI. [. . . ]