Manual do usuário YAMAHA DTX900M

[. . . ] *-01A0 Printed in Japan Manual do Proprietário ZD45140 PT O número de modelo, número de série, requisitos de energia, etc. Podem ser encontrados na placa de nome, que está na parte inferior da unidade. Anote-o no espaço reservado abaixo e guarde este manual como registro de compra permanente para auxiliar na identificação do produto em caso de roubo. N° do modelo N° de série (bottom_pt_01) Informações para usuários sobre a coleta e o descarte de equipamentos antigos Este símbolo, exibido em produtos, pacotes e/ou em documentos auxiliares, significa que os produtos elétricos e eletrônicos usados não devem ser misturados ao lixo doméstico geral. [. . . ] Quando Bypass estiver ativado (a indicação BYPASS é mostrada com texto preto contra fundo branco), o efeito Chorus não será aplicado ao som de Drum Kit. modo Utility F [SF5] BYPASS Modo File Modo Trigger Modo Click C Preset Modo Song Modo Drum Kit Referência 3 21 5 4 Referência Modo Drum Kit [DRUM KIT] Configurações do bloco Atribuindo uma função ao controlador de bloco [SF1] PADCTRL [F5] PAD [F2] VOICE → [SF3] EQ-TONE. O giro do controlador de bloco para esquerda (no sentido anti-horário) torna o som de Drum Voice mais amortecido ou grave. O giro do controlador de bloco para direita (no sentido horário) torna o som de Drum Voice mais agudo. O giro do controlador de bloco configura o status ativado/desativado inteligente ou os parâmetros Snares On/Off no visor carregado por meio de [DRUM KIT] → [F5] PAD → [SF2] SNARES. O giro do controlador de bloco para esquerda (no sentido anti-horário) desbloqueia o efeito inteligente ou desativa os parâmetros Snares On/ Off. O giro do controlador de bloco para direita (no sentido horário) bloqueia o efeito inteligente ou ativa os parâmetros Snares On/Off. Nesse visor, você pode atribuir uma função ao controlador de bloco com o qual o TP100 e o XP120SD estão equipados. 2 1 voice 3 1 INPUT (saída Trigger Input) Determina a saída Trigger Input (equivalente ao bloco conectado) a ser editada. Observe que esse parâmetro só pode ser configurado para cada saída Trigger Input. Configurações snare, tom1, tom2, tom3, tom4, ride, crash1, crash2, hihat, kick, pad11, pad12, pad13, pad14, pad15 OBSERVAÇÃO • A configuração padrão inicial do tipo de controlador de bloco muda de acordo com o Drum Kit. € O valor disponível acima muda de acordo com a saída Trigger Input selecionada. Por exemplo, "snares" e "voice" só estão disponíveis quando INPUT está configurado como "snare". C [SF6] Input Lock Você pode ativar ou desativar Input Lock pressionando esse botão. Quando o Input Lock estiver ativado (o indicador [L] é exibido no canto superior direito do visor), a saída Trigger Input 1 não poderá ser alterada, mesmo que você bata em qualquer bloco. Essa função é útil quando você quer ajustar os parâmetros do bloco atual (conectado à saída Trigger Input) enquanto bate em outros blocos. b Tipo de controlador de bloco Determina a função atribuída ao controlador do bloco conectado à saída Trigger Input especificada em 1. Configurações off, snares, tuning, tempo, filter, voice off snares tuning tempo filter Não há nenhuma função atribuída ao controlador de bloco. O giro do controlador de bloco ajusta com que intensidade o parâmetro inteligente é "ampliado" ou os parâmetros Snares On/Off (Caixas Ativadas/Desativadas) e Snares Adjust (Ajuste das Caixas) no visor carregado por meio de [DRUM KIT] → [F5] PAD → [SF2] SNARES. O giro do controlador de bloco para esquerda (no sentido anti-horário) diminui progressivamente o efeito inteligente e acaba desbloqueando-o. O giro do controlador de bloco para direita (no sentido horário) intensifica o efeito inteligente. Se o efeito inteligente estiver desbloqueado, gire o controlador de bloco para direita a fim de bloqueá-lo. [. . . ] Na cópia de backup, você deve reproduzir o aviso de direitos autorais da Yamaha e qualquer outro aviso de propriedade que esteja na versão original do SOFTWARE. € É permitido transferir permanentemente seus diretos em relação ao SOFTWARE a terceiros, somente quando você transfere esse produto junto, desde que você não mantenha nenhuma cópia e que o destinatário leia os ter mos deste Contrato e concorde com eles. GARANTIA LIMITADA DE MÍDIA Quanto a SOFTWARE vendido em mídia concreta, a Yamaha garante que a mídia concreta em que o software SOFTWARE é gravado será livre de defeitos em materiais ou mão-de-obra em uso normal por um período de quatorze (14) dias a partir da data do recebimento, conforme comprovado por meio de uma cópia do recibo. A responsabilidade integral da Yamaha e seu recurso exclusivo será a substituição de qualquer mídia devolvida para a Yamaha ou um revendedor autorizado da Yamaha dentro de 14 dias com uma cópia do recibo. [. . . ]