Manual do usuário YAMAHA DVD-S1800

[. . . ] G DVD AUDIO/VIDEO SA-CD PLAYER LECTEUR DVD AUDIO/VIDEO SA-CD DVD-S1800 HDMI AUDIO DIRECT STANDBY ON OSTRZE¯ENIE: PRZECZYTAÆ PRZED KORZYSTANIEM Z APARATU. OSTRZEENIE: PRZECZYTA PRZED KORZYSTANIEM Z APARATU. 1 W celu zapewnienia jak najlepszej pracy aparatu prosimy przeczyta uwanie t instrukcj obslugi. Naley zachowa j w bezpiecznym miejscu dla korzystania z niej w przyszloci. Instaluj aparat w dobrze przewietrzonym, chlodnym, suchym i czystym miejscu, które zapewni prac z dala od bezporedniego promieniowania slonecznego, ródla grzewczego, wibracji, kurzu, wilgoci lub chlodu. W pomieszczeniu aparat powinien znajdowa si w wolnej przestrzeni o 2, 5 cm wokól niego w celu zapewnienia odpowiedniej wentylacji. [. . . ] Aby skasowa list Uyj / // i nacinij ENTER. aby wybra [Clear All] 20 Pl OPERACJE PLYTY Uywanie menu sterowania (PBC) odtwarzaniem Video CD (VCD/SVCD) 1 Nacinij MENU, aby wlczy funkcj PBC. Menu plyty pojawi si na ekranie TV . · Zalenie od plyty, menu plyty moe pojawi si po wloeniu plyty. Uywanie menu OSD (DVD/VCD/SVCD/CD) Podczas odtwarzania nacinij ON SCREEN. Lista dostpnych informacji o plycie pojawi si na ekranie TV . DVD-Video 2 Uyj SKIP (l22 / 33l) lub przycisków numerycznych (0-9), aby wybra opcj odtwarzania. DVD VIDEO Title Audio Subtitle Bitrate 1/1 1 2 3 00 : 00 : 10 4 02 : 15 : 30 00 : 00 : 10 5 3 Podczas odtwarzania, nacinij RETURN, aby wróci do ekranu menu. Aby pomin menu indeksu i odtworzy plyt bezporednio od pocztku Nacinij MENU, aby wylczy funkcj PBC. y Moesz take uy menu nastawie, aby wlczy lub wylczy funkcj sterowania odtwarzaniem (PBC) (zobacz "Wybieranie funkcji PBC (sterowanie odtwarzaniem)" na stronie 38). Chapter 1/7 Time 1/1 1/1 MPEG 5. 1 Ch Angle 1/1 3. 072 Mbps 0 DVD-Audio 9 8 7 6 1 DVD AUDIO Group 1 / 1 Audio 1/1 1/1 2 3 00 : 00 : 10 4 02 : 15 : 30 00 : 00 : 10 5 Track 1/8 Time MLP 5. 1 Ch Angle 1/1 96 k / 24 bit Page 1/1 Menu ekranowe (OSD) (DVD/VCD/SVCD/SA-CD) Menu OSD pokazuje informacje o odtwarzaniu plyty (np. numer tytulu lub rozdzialu, wykorzystany czas odtwarzania lub jzyk audio/napisów). Pewna liczba operacji jest moliwa bez przerywania odtwarzania plyty. GROUP PAGE MULTI 2CH Subtitle 0 8 7 6 q VCD/SVCD/CD 2 VCD Track 1/7 00 : 00 : 10 w Time PROG Track Elapsed Przyciski numeryczne (0-9) RANDOM e REPEAT AB CLEAR SETUP STOP ENTER SLOW SEARCH PLAY PAUSE SKIP TOP MENU ON SCREEN ON SCREEN / RETURN ENTER MENU / / 1: Numer biecego tytulu lub grupy/Liczba tytulów lub grup 2: Numer biecego rozdzialu lub cieki/Liczba rozdzialów lub cieek 3: Wykorzystany czas 4: Pozostaly czas 5: Wykorzystany czas (Moesz wpisa liczby dla szukania czasu. ) 6: Informacje audio 7: Numer biecego kta (ujcia)/Liczba dostpnych któw (uj) 8: Numer biecych napisów/Liczba dostpnych jzyków napisów 9: Prdko transmisji danych 0: Numer biecego audio/Liczba dostpnych jzyków audio q: Numer biecej strony/Liczba stron w: Czas (Moesz wybra kategori czasu. ) e: Kategoria czasu wywietlona na w Polski 21 Pl OPERACJE PLYTY Aby wybra tytul (DVD-Video)/grup (DVD-Audio) Aby wybra kategori czasu (VCD/SVCD/CD) Nacinij kilkakrotnie / / / , aby podwietli w, po czym nacinij ENTER, aby przelcza midzy kategoriami czasu. Aby wyj z menu OSD Nacinij ON SCREEN. 1 Nacinij kilkakrotnie / / / , aby podwietli 1, po czym wpisz numer tytulu/ grupy, uywajc przycisków numerycznych (0-9). 2 Nacinij ENTER. Aby wybra rozdzial (DVD-Video)/ciek (VCD/SVCD/DVD-Audio) Wywietlenie informacji tekstowej (SA-CD) Niektóre plyty SA-CD zawieraj informacj tekstow (np. nazwa cieki, nazwa albumu, nazwa artysty, itp. ). Jeeli tekst SA-CD jest dostpny na plycie, nazwa cieki zostaje automatycznie wywietlona na ekranie TV po wloeniu plyty. 1 Nacinij kilkakrotnie , aby podwietli 2, po czym wpisz numer rozdzialu lub cieki, uywajc przycisków numerycznych (0-9). / / / 2 Nacinij ENTER. Aby szuka czasu Aby wywietli nazw albumu/artysty / / / 1 Nacinij kilkakrotnie , aby podwietli 5, po czym wpisz godziny, minuty i sekundy od lewej do prawej, uywajc przycisków numerycznych (0-9). Podczas odtwarzania nacinij ON SCREEN. 2 Nacinij ENTER. Uwaga Gdy szukajc czasu wpiszesz czas poza calym czasem aktualnie odtwarzanej grupy/cieki, wywietlona zostanie ikona zakazu ( ). Menu Picture Setting (DVD/VCD/SVCD) To urzdzenie jest wyposaone w 10 zestawów nastawie koloru obrazu, które moesz zdefiniowa wlasnorcznie. Regulowanie nastawie obrazu 1 Podczas odtwarzania nacinij dwa razy ON SCREEN. Menu Picture Setting pojawi si na ekranie TV . Aby wybra kt/napisy/audio 1 Nacinij kilkakrotnie , aby podwietli 7, 8 lub 0, po czym wpisz numer audio, napisów lub kta, uywajc przycisków numerycznych (0-9). / / / 2 Nacinij parametr i parametr. Picture Setting / / , aby podwietli dany , aby wyregulowa wybrany 2 Nacinij ENTER. Uwaga Nie moesz zmieni nastawienia [Angle]/[Subtitle]/[Audio], jeeli te funkcje nie s dostpne na odtwarzanej plycie. 01/09 0 Adjust : Brightness Move : Aby wybra stron (DVD-Audio) 1 Nacinij kilkakrotnie , aby podwietli q, po czym wpisz numer strony, uywajc przycisków numerycznych (0-9). / / / 3 Nacinij ON SCREEN, aby opuci menu nastawie. Moesz wyregulowa nastpujce parametry. Brightness Nastaw to, aby wyregulowa ogóln jasno obrazu. Contrast Nastaw to, aby wyregulowa jasne obszary (poziom bieli) na obrazie. Hue Nastaw to, aby wyregulowa odcie lub faz obrazu. 2 Nacinij ENTER. 22 Pl OPERACJE PLYTY Sharpness Mid Nastaw to, aby wyregulowa ostro obrazu dla rednich czstotliwoci. Sharpness High Nastaw to, aby wyregulowa ostro obrazu dla wysokich czstotliwoci. DNR Nastaw to, aby zredukowa zaklócenia wideo. Gamma Nastaw to, aby wyregulowa nie-liniowo intensywno obrazu. Chroma level Nastaw to, aby wyregulowa glbi koloru. Chroma delay Nastaw to, aby wyregulowa opónienie sygnalu chromy dla otrzymania perfekcyjnie czystego obrazu. True Life Nastaw to, aby wyregulowa intensywno szczególów obrazu. Dodatnia warto umoliwia reprodukcj drobnych sygnalów ródel wideo. Ta funkcja jest dostpna tylko dla skanowania progresywnego (przy uyciu zlczy komponent wideo) i wyjcia HDMI. Dostpno nastawie obrazu róni si, zgodnie z polczeniem i nastawieniami. Z przeplotem (Komponent/ S-wideo/CVBS (kompozytowy)) 0 do +6 ­6 do +6 ­6 do +6 (Tylko S-wideo i CVBS)) ­6 do +6 ­6 do +6 0 do +6 ­6 do +6 ­6 do +6 ­2 do +2 Niedostpny Zoom obrazu (DVD-Video/VCD/SVCD/ DivX®/JPEG) Mona powikszy lub zmniejszy obraz na ekranie TV i przesuwa powikszony obraz. TOP MENU ON SCREEN ENTER MENU RETURN / / / SUBTITLE AUDIO ANGLE ZOOM ZOOM 1 Podczas odtwarzania nacinij kilkakrotnie ZOOM, aby wywietli obraz w rónej skali (ZOOM 150%, 200%, 300% lub 400%). 2 Nacinij / / / aby przesuwa powikszony obraz. 3 Nacisni kilkakrotnie ZOOM aby wróci do oryginalnego rozmiaru. HDMI Brightness Contrast Hue 0 do +6 ­6 do +6 ­6 do +6 Progresywny (Komponentowy) 0 do +6 ­6 do +6 ­6 do +6 Kty widzenia (DVD-Video) Jeeli plyta zawiera sekwencje nagrane w rónych ujciach kamery, moesz obejrze obraz pod rónymi ktami. SUBTITLE AUDIO ANGLE ZOOM ANGLE Sharpness Mid Sharpness High DNR Gamma Chroma level Niedostpny Niedostpny 0 do +6 Niedostpny ­6 do +6 Niedostpny ­6 do +6 ­6 do +6 0 do +6 ­6 do +6 ­6 do +6 ­2 do +2 0 do +6 Uwaga Polski Kty widzenia dostpne dla rónych plyt mog by róne. [. . . ] Razem z wadliwym produktem klient JEST ZOBOWIZANY dostarczy oryginaln faktur lub paragon (zawierajce dat zakupu, kod produktu oraz nazw sprzedawcy), razem z owiadczeniem zawierajcym stwierdzenie wady. W wypadku braku takiego wyranego dowodu zakupu, Y amaha zastrzega sobie prawo odmowy wykonania nieodplatnej uslugi i produkt moe zosta zwrócony klientowi na jego koszt. Produkt POWINIEN zosta nabyty od AUTORYZOWANEGO sprzedawcy Yamaha na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EEA) lub w Szwajcarii. Produkt nie moe zosta poddany adnym modyfikacjom ani przeróbkom bez pisemnego upowanienia firmy Yamaha. [. . . ]