Manual do usuário YAMAHA M7CL

[. . . ] 2 Explicação dos símbolos gráficos O símbolo do raio dentro do triângulo tem por objetivo alertar o usuário sobre a presença de voltagens perigosas não isoladas dentro do equipamento, que podem ter magnitude suficiente para constituir um risco de choque elétrico. O símbolo de exclamação dentro do triângulo tem o objetivo de alertar o usuário que existem instruções importantes de operação e manutenção (reparo) na literatura que acompanha o produto. INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA Leia estas instruções. Não use estes equipamentos próximo de água. Não bloqueie qualquer abertura de ventilação. [. . . ] No entanto, se você selecionou DEFINE, pode usar o campo ASSIGN para especificar múltiplas fontes de monitoração. A tabela a seguir mostra as fontes de monitoração que você pode selecionar no campo SOURCE SELECT. Tecla STEREO L/R Tecla MONO (C) Tecla LCR Teclas ST IN 1­4 Tecla DEFINE Sinal de saída do canal STEREO L/R Sinal de saída do canal MONO Sinal de saída do canal STEREO L/R + MONO (LCR) Sinais de entrada dos conectores ST IN 1­4 Sinal(is) selecionado(s) no campo ASSIGN (4) Campo MONITOR DELAY Este campo especifica o quanto o sinal de monitor será atrasado. Você pode usar isto em auditórios grandes onde há uma diferença de tempo entre o sinal de monitor e o som direto. · Botão MONITOR DELAY . . . . . . . . . . . Ajusta o tempo de atraso do sinal de monitor. Você pode usar o encoder multifuncional 6 para controlar isto. · Tecla MONITOR DELAY ON . . . . . . . . . . . Se tecla estiver ligada, o sinal de monitor será atrasado conforme o ajuste do botão MONITOR DELAY. Se você selecionou DEFINE no campo SOURCE SELECT, pode usar o campo ASSIGN para selecionar múltiplas fontes. A tabela a seguir mostra as fontes de monitoração que você pode selecionar no campo ASSIGN. Teclas MIX 1­16 Teclas MTRX 1­8 Tecla STEREO L/R Tecla MONO (C) Teclas ST IN 1­4 Sinais de saída dos canais MIX 1­16 Sinais de saída dos canais MATRIX 1­8 Sinal de saída do canal STEREO L/R Sinal de saída do canal MONO Sinais de entrada dos conectores ST IN 1­4 (5) Tecla MONO MONITOR Esta tecla permite a monitoração mono. Se esta tecla estiver ligada, o sinal no conector PHONES OUT e nos canais MONITOR OUT L/R serão mono. (6) Tecla PHONES LEVEL LINK Se esta tecla estiver ligada, o botão MONITOR LEVEL ajustará o nível do sinal enviado para PHONES OUT. (7) Tecla OUTPUT Liga/desliga a função de monitoração. Esta operação também pode ser executada usando a tecla OUTPUT na janela MONITOR. (8) Campo de medidores · Tecla de seleção de saída . . . . . . . . . . . Abre a janela OUTPUT PORT SELECT, aqui você pode selecionar a porta pela qual a sairá o sinal de monitor. · Medidor de nível . . . . . . . . . . . . Indica o nível do sinal de monitor. Este medidor mostra o nível imediatamente antes do dimmer. 5 Para especificar uma porta como destino de saída para os sinais de monitoração L, C, R, pressione uma das teclas de seleção de saída (L/R/C) no campo do medidor para abrir a janela popup OUTPUT PORT SELECT, e escolha entre os destinos de saída do sinal de monitor (podem ser feitas múltiplas seleções). (9) Campo ASSIGN Se você selecionar DEFINE no campo SOURCE SELECT, use este campo para especificar a fonte de monitoração. Você pode selecionar até oito fontes de monitoração simultâneas. Pressionando a tecla CLEAR ALL apagará todas as seleções. DICA · Se o dimmer normal e o talkback estiverem ambos ligados, será aplicado o ajuste de maior valor. OMNI 1­16 2TR OUT L, R SLOT 1­3 Conectores OMNI OUT 1­16 Conector 2TR OUT DIGITAL L, R Canais de saída 1­16 de uma placa de E/S instalada nos slots 1­3 Depois de selecionar a porta de saída, pressione a tecla CLOSE para fechar a janela popup. Da mesma maneira, especifique as portas de saída para MONITOR OUT L, R, e C. NOTA: · Você pode selecionar um máximo de oito fontes de monitoração no campo ASSIGN. Se você selecionar oito fontes de monitoração, não será possível fazer mais seleções. É recomendável desligar as teclas das fontes que não são necessárias. 143 6 Para habilitar a monitoração, pressione a tecla OUTPUT para ligá-la. A fonte de monitoração selecionada no passo 4 será enviada para a saída de destino especificada no passo 5. DICA · Se quiser, você pode especificar portas de saída somente para MONITOR OUT L e R, e monitorar através de duas caixas. [. . . ] Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 MEXICO Yamaha de Mexico S. A. De C. V. , Departamento de ventas Javier Rojo Gomez No. 1149, Col. Tel: 686-00-33 ESPANHA/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. [. . . ]