Manual do usuário YAMAHA MG20XU/MG20

[. . . ] (UL60065_03) MG20XU/MG20/MG16XU/MG16/MG12XU/MG12 Manual do Proprietário 3 Informações para usuários sobre a coleta e o descarte de equipamentos antigos Este símbolo, exibido em produtos, pacotes e/ou em documentos auxiliares, significa que os produtos elétricos e eletrônicos usados não devem ser misturados ao lixo doméstico geral. Para tratamento, recuperação e reciclagem apropriados de produtos antigos, leve-os até os pontos de coleta aplicáveis de acordo com a sua legislação nacional e com as Diretivas 2002/96/EC. Ao descartar estes produtos corretamente, você ajudará a economizar valiosos recursos e evitará qualquer potencial efeito negativo sobre a saúde humana e sobre o ambiente que, caso contrário, poderia ocorrer devido à manipulação inadequada do lixo. Para obter mais informações sobre a coleta e a reciclagem de produtos antigos, entre em contato com a sua câmara municipal, com o serviço de coleta e de tratamento de lixo ou com o ponto de venda onde os itens foram adquiridos. [. . . ] Quando o botão estiver na posição 12 horas, o som dos canais de entrada estéreo (L/R) será enviado ao barramento STEREO L/R ou GROUP 1, 3/2, 4 no mesmo volume. BAL LINE L LINE R Barramento STEREO L, GROUP 1, GROUP 3 Barramento STEREO R, GROUP 2, GROUP 4 Estas chaves determinam os barramentos aos quais o sinal de cada canal é enviado. Ligue a chave ( ) para gerar o sinal para os barramentos correspondentes. € Chave [1-2]: Atribui o sinal de canal aos barramentos GROUP 1-2. € Chave [3-4]: Atribui o sinal de canal aos barramentos GROUP 3-4. € Chave [ST]: Atribui o sinal de canal aos barramentos STEREO L/R. OBSERVAÇÃO Para enviar o sinal a cada barramento, ligue a chave [ON] !Você pode utilizá-lo como controle de [PAN] quando o som for introduzido no conector [LINE] (L/MONO) e como controle de [BAL] quando o som for introduzido tanto no conector [LINE] (L) quanto no [LINE] (R). 3 Chaves [ON] Quando a chave [PFL] está ligada ( ), o sinal pré-atenuador do canal é enviado aos conectores [MONITOR OUT] e [PHONES] para monitoramento. Nessas condições, o áudio dos barramentos STEREO L/R ou GROUP que era ouvido nos conectores [MONITOR OUT] e [PHONES] não pode mais ser ouvido. Quando uma chave [PFL] é ligada, o indicador [PFL] abaixo do medidor de nível pisca. Ligue essa chave ( ) para enviar o sinal do respectivo canal aos barramentos. A chave se acende quando estiver ligada. Quando a chave estiver desligada ( ), a entrada de sinal respectiva não será enviada ao barramento AUX ou GROUP. OBSERVAÇÃO • Mesmo se a chave [ON] estiver desligada, o sinal PFL de cada canal poderá ser monitorado por meio do conector [PHONES]. € Para diminuir o ruído, desligue a chave [ON] dos canais que não estiverem sendo usados. 4 Indicadores [PEAK] Para ajustar o nível do sinal do canal. Use esses controles para ajustar o balanço entre os vários canais. O nível de pico do sinal pós-EQ é detectado e o indicador PEAK fica vermelho quando o nível atinge 3 dB abaixo do nível de clipping. PARAMETER PROGRAM 1-2 ON L IN DSP R FOOT SW FX RTN 3-4(*) ST AUX1PRE AUX2PRE (*) AUX3PRE (*) MG20XU LEVEL FX ON MG16XU MG12XU PFL q Visor Indica o número do programa de efeito selecionado com o botão [PROGRAM] e. O número pisca durante a seleção; contudo, se se passarem alguns segundos sem que seja feita uma seleção, o programa volta ao último número selecionado. Para obter detalhes sobre esses programas, consulte "Programas de efeitos" na página 33. [. . . ] O TS é usado para transportar sinais não balanceados. por exemplo , cabos de guitarras elétricas. Fones de ouvido TRS Fones de ouvido TS Pino RCA Esse tipo de conector não balanceado é encontrado com mais frequência em equipamentos domésticos de áudio e vídeo. Com frequência, os conectores tipo pino RCA apresentam código de cores: por exemplo, branco para o canal de áudio da esquerda e vermelho para o da direita. [. . . ]