Manual do usuário YAMAHA MOTIF-RACK XS

[. . . ] MANUAL DO PROPRIETÁRIO TONE GENERATOR PT MENSAGEM ESPECIAL Este produto utiliza baterias ou uma fonte de alimentação externa (adaptador AC). NÃO CONECTE este produto a qualquer outra fonte de alimentação ou adaptador AC que não seja igual ao descrito neste manual, na placa de identificação, ou recomendado especificamente pela Yamaha. AVISO: Não coloque o produto em uma posição em que as pessoas possam pisar ou tropeçar nos cabos de alimentação ou de conexão, ou onde possam cair objetos sobre ele. Não é recomendado o uso de extensão para o cabo de alimentação. Se for preciso usar uma extensão, a bitola mínima para um cabo de até 7, 5 m é 18 AWG. [. . . ] O número mostrado à direita de cada valor indica a duração, assumindo que a resolução da semínima é 480. Configurações: 260 (fusa), 6380 (tercina de semicolcheia), 6120 (semicolcheia), 83160 (tercina de colcheia), 8240 (colcheia), 43320 (tercina de semínima), 4480 (semínima) Instalando Referência Quantize Strngth (Quantize Strength) Define a "força" com que os eventos de notas são atraídos para os tempos de quantização. Um ajuste de 100% produz um acerto exato para o parâmetro "Quantize Value" acima. Um ajuste de 0% resulta Em nenhuma quantização. Um ajuste de 50% faz com que os eventos de notas sejam quantizados para o ponto médio entre 0% e 100%. Configurações: 0% ­ 100% Swing Atrasa as notas dos tempos pares (backbeats) para produzir um efeito de swing. Ajustes acima de 1 atrasam as notas do arpejo, enquanto ajustes abaixo de -1 as avançam. Um ajuste de 0 produz o posicionamento exato de "Quantize Value", resultando em nenhum swing. O uso criterioso deste ajuste permite a você criar ritmos com swing, tais como shuffle e bounce. Configurações: -120 ­ +120 NOTA: Quando é usado um valor de quantização de tercina, a última nota de cada tercina se torna o foco do swing. Octave Range Especifica a extensão máxima do arpejo em oitavas. Ajustes com valores positivos aumentam para cima a faixa de oitavas para execução do arpejo, enquanto valores negativos aumentam para baixo. Configurações: -3 ­ +0 ­ +3 Change Timing Configurações: realtime, measure Velocity Mode Ajusta a intensidade das notas do arpejo ao receber mensagens de Note On. Configurações: original, thru original. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . O arpejo é executado usando as intensidades originais pré-programadas. Key Mode Determina como o arpejo é executado ao receber mensagens de Note On. Configurações: sort, thru, direct, sort+direct, thru+direct sort . . . . . . . . . . . . . . . . . Quando o MOTIF-RACK XS recebe determinadas mensagens de Note On (por exemplo, as notas de um acorde), é executada a mesma seqüência, não importa a ordem com que as mensagens de Note On são recebidas. Quando o MOTIF-RACK XS recebe mensagens de Note On (por exemplo, as notas de um acorde), a seqüência resultante é diferente dependendo da ordem com que as mensagens de Note On são recebidas. Os eventos de notas no arpejo não tocam; somente as notas das mensagens de Note On. Quando o arpejo é executado, eventos como Pan e Brightness são aplicados ao som da sua execução no gerador de sons. Use esta opção quando o tipo de arpejo inclui dados que não são notas ou quando está selecionado o tipo de categoria "Ctrl". sort+direct . . . . . . . O arpejo é executado conforme a configuração "sort" efetuada aqui, e as mensagens de Note On recebidas também soam. thru+direct. . . . . . . . O arpejo é executado conforme a configuração "thru" efetuada aqui, e as mensagens de Note On recebidas também soam. NOTA: Alguns tipos de arpejos pertencentes à categoria "Cntr" podem não possuir eventos de notas (página 56). Quando Voice tais tipos são selecionados e Key Mode está configurado para "sort" ou "thru", nenhum som será produzido mesmo que o MOTIF- RACK XS receba mensagens de Note On. Note Limit Lo/Hi Determina as notas mais baixa e mais alta da extensão do arpejo. As notas recebidas dentro deste faixa acionarão o arpejo. Se você especificar primeiro a nota mais alta e depois a nota mais baixa, por exemplo "C5 a C4", então a faixa de notas coberta será "C -2 a C4" e "C5 a G8". Configurações: C -2 ­ G8 Multi Apêndice Utility Velocity Limit Lo/Hi Determina os limites mínimo e máximo para as intensidades de notas que podem acionar a execução do arpejo. O arpejo só será acionado por notas recebidas com intensidade dentro desta faixa. Se você especificar primeiro o valor máximo e depois o valor mínimo, por exemplo "93 a 34", haverá um "buraco" nas intensidades, e a faixa coberta será "1 a 34" e "93 a 127". Configurações: 1 ­ 127 Octave Shift Desloca a afinação do arpejo para cima ou para baixo, em oitavas. Configurações: -10 ­ +10 Loop Quando em "on", o arpejo é executado ciclicamente enquanto as teclas estão sendo pressionadas. Quando em "off", o arpejo só é executado uma vez, mesmo que as teclas continuem pressionadas. Configurações: off, on MOTIF-RACK XS - Manual do Proprietário 67 Estrutura Guia Rápido thru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 SPAIN/PORTUGAL Yamaha Música Ibérica, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. 158-9 Samsung-Dong, Kangnam-Gu, Seoul, Korea Tel: 080-004-0022 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. Rua Joaquim Floriano, 913 - 4' andar, Itaim Bibi, CEP 04534-013 Sao Paulo, SP. [. . . ]