Manual do usuário YAMAHA PSR-180

[. . . ] Essas precauções incluem, mas não estão limitadas a: Fonte de alimentação/adaptador de alimentação CA · Não deixe o cabo de alimentação perto de fontes de calor, como aquecedores ou radiadores, não dobre excessivamente nem danifique o cabo, não coloque objetos pesados sobre ele nem posicione o cabo onde alguém possa pisar, tropeçar ou derrubar algo nele. · Utilize apenas a tensão especificada como correta para o instrumento. A tensão correta está impressa na placa de identificação do instrumento. · Use somente o adaptador especificado (página 68). [. . . ] "REPEAT" será exibido no visor e a frase atualmente selecionada será reproduzida repetidamente. OBSERVAÇÃO · Especificar somente o Ponto A resultará na repetição da reprodução entre esse ponto e o final da música. PSR-180/YPT-330 Manual do Proprietário 33 Como usar o recurso Lesson Repetição A-B Essa função permite que você especifique uma seção de uma música -- "A" é o ponto inicial e "B" o ponto final -- para a reprodução de repetição. A B Repetir a reprodução dessa seção Reproduza a música e pressione o botão [A-B REPEAT] no início da seção que deseja repetir (o ponto "A") e pressione o botão [A-B REPEAT] uma segunda vez no final da seção que deseja repetir (o ponto "B"). A seção A-B especificada da música passará a tocar repetidamente. OBSERVAÇÃO A-b REPEAT · Os pontos inicial e final da repetição podem ser especificados em intervalos de um compasso. · Também é possível definir a função A-B Repeat com a música parada. Basta utilizar os botões [REW] e [FF] para selecionar os compassos desejados, pressionando o botão [A-B REPEAT] para cada ponto, e iniciar a reprodução. · Se você desejar que o ponto inicial "A" esteja no início da música, pressione o botão [A-B REPEAT] antes de começar a reprodução da música. OBSERVAÇÃO Você pode interromper a reprodução repetida a qualquer momento, pressionando o botão [A-B REPEAT]. Uma mensagem "oFF REPEAT" (Desativar repetição) aparecerá no visor. O modo A-B REPEAT será cancelado e a reprodução normal da música continuará. · A função A-B Repeat será cancelada quando você selecionar outro modo de música. Sem áudio A música é composta de várias faixas. Você pode tirar o áudio da Faixa 1 ou da Faixa 2 durante a reprodução da música. Você pode ativar ou desativar as partes das mãos esquerda e direita conforme desejar, para poder ouvir a parte correspondente (que está ativada) ou praticar a parte correspondente (a desativada) no teclado. · O áudio da Faixa 1 pode ser tirado pressionando-se o botão [REC TRACK 1] durante a reprodução da música. · O áudio da Faixa 2 ou a faixa de estilo pode ser tirado pressionando-se o botão [REC TRACK 2] durante a reprodução da música. Se quiser gravar a reprodução do estilo, ative o ACMP. Se quiser gravar somente sua apresentação, desative o ACMP. Especifique a faixa desejada para gravação. Especifique a faixa 2 quando quiser gravar o estilo. Se quiser gravar sua própria apresentação, especifique qualquer uma das faixas. Gravação na Faixa 1 Mantendo o botão [REC] pressionado, pressione o botão [REC TRACK 1]. OBSERVAÇÃO · Lembre-se de que os dados serão substituídos em ambas as faixas se você gravar sem especificar a faixa. · Os indicadores "L" e "R" piscam, o que indica que você especificou a Faixa 1 com o acompanhamento automático ativado. Se quiser gravar a própria apresentação, pressione o botão [TRACK 2] (Faixa 2). O indicador "L" deixará de piscar. Se quiser gravar um estilo, pressione o botão [REC] para cancelar a gravação e repita os procedimentos desde o início. rEC User 1 001 Pisca quando a faixa 1 está selecionada para gravação. Pressione simultaneamente Gravação na Faixa 2 Mantendo o botão [REC] pressionado, pressione o botão [REC TRACK 2]. Pisca quando a faixa 2 é selecionada para gravação. Acende se já houver dados gravados. É desativada quando não há dados gravados ou quando Mute está ativado (página 34) para interromper a reprodução da faixa. OBSERVAÇÃO rEC User 1 001 Pressione simultaneamente 3 Pressione os botões [+], [-] para selecionar a música de usuário que deseja gravar. rEC User 3 Se quiser gravar a reprodução do estilo na Faixa 2, pressione o botão [STYLE] e selecione o estilo desejado. · Se quiser gravar somente a parte do ritmo (percussão), pressione o botão [START/STOP] para reproduzir somente o ritmo e adicione a alteração de seção pressionando o botão [INTO/ENDING/rit. ] ou o botão [MAIN/AUTO FILL]. [. . . ] 2F, Yunhedasha, 1818 Xinzha-lu, Jingan-qu, Shanghai, China Tel: 021-6247-2211 FRANCE Yamaha Musique France BP 70-77312 Marne-la-Vallée Cedex 2, France Tel: 01-64-61-4000 U. S. A. Yamaha Corporation of America 6600 Orangethorpe Ave. , Buena Park, Calif. Tel: 714-522-9011 HONG KONG Tom Lee Music Co. , Ltd. 11/F. , Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 2737-7688 ITALY Yamaha Musica Italia S. P. A. Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 INDIA Yamaha Music India Pvt. [. . . ]