Manual do usuário YAMAHA PSR-275-PSR-273

[. . . ] SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. This product should be used only with the components supplied or; a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a cart, etc. , is used, please observe all safety markings and instructions that accompany the accessory product. [. . . ] Selecione Lesson 3. Pressione o botão [L] ou [R] (repetidamente, se necessário) até que Lesson 3 seja indicada. r3 MinusOne 52 110 Lição de música 3 Toque a parte apropriada com a música. Depois da partida, a música começará automaticamente e as notas apropriadas aparecerão no visor. Na Lição 3, ouça com atenção a parte com som e toque a parte sem som você mesmo. Lição 4 -- Both Hands A lição 4 é um exercício da lição "Minus One", basicamente igual a essa lição, exceto pelo fato de que ambas as partes, da mão esquerda e da direita, ficam mudas -- permitindo que você toque e aperfeiçoe as duas mãos ao mesmo tempo. Passe para esta etapa da lição depois de ter aperfeiçoado a parte de cada mão nas três etapas anteriores da lição. Exercite ambas as mãos em tempo com o ritmo, junto com a notação no visor. 1 2 Selecione uma das músicas de Lesson. Selecione Lesson 4. Pressione os botões [L] e [R] simultaneamente de modo que Lesson 4 seja indicada. Lr4 BothHand 3 Toque as partes de ambas as mãos, esquerda e direita, com a música. Depois da partida, a música começará automaticamente e as notas apropriadas aparecerão no visor. Na Lição 4, ambas as partes (esquerda e direita) estão sem som, permitindo que você mesmo toque a música inteira. Graduação O recurso Lesson possui uma função de avaliação interna que monitora os seus exercícios de músicas da lição e, da mesma forma que verdadeiro professor, indica o seu desempenho em cada exercício. São atribuídas quatro graduações, dependendo do seu desempenho: "Try Again" (Tente novamente), "Good" (Bom), "Very Good!" (Muito bom) e "Excellent!" (Excelente). 53 111 Funções MIDI O PSR-275/273 é compatível com MIDI, dispondo de terminais MIDI IN (ENTRADA MIDI) e MIDI OUT (SAÍDA MIDI) e oferecendo vários controles relacionados a MIDI. Com as funções MIDI, você pode expandir suas possibilidades musicais. Esta seção explica o que é MIDI e o que ela pode fazer, além de explicar como utilizá-la no PSR-275/273. O que é MIDI? Certamente você já ouviu os termos "instrumento acústico" e "instrumento digital". Hoje em dia, essas são as duas principais categorias de instrumentos. Vamos considerar um piano acústico e um violão clássico como instrumentos acústicos representativos. É fácil compreendê-los. Com o piano, você toca em uma tecla e um martelo interno bate em algumas cordas e reproduz uma nota. Com o violão, você dedilha diretamente uma corda e o som da nota é emitido. Mas como um instrumento digital consegue reproduzir uma nota? Produção de notas por um violão acústico Produção de notas por um instrumento digital L Nota de amostra Gerador de tons (Circuito eletrônico) Nota de amostra R Tocando o teclado Dedilhe uma corda e o corpo ressoa o som. Com base nas informações sobre a reprodução provenientes do teclado, uma nota de amostra armazenada no gerador de tons é tocada através dos alto-falantes. Como mostra a ilustração acima, em um instrumento eletrônico, a nota de amostra (nota gravada anteriormente), armazenada na seção geradora de tons (circuito eletrônico), é tocada com base nas informações recebidas do teclado. Assim, que informações fornecidas pelo teclado se tornam a base da produção de notas?Por exemplo, digamos que você toque uma nota semínima "C" (Dó) utilizando o som de piano do teclado PSR-275/273. Ao contrário dos instrumentos acústicos que geram uma nota ressonada, o instrumento eletrônico gera informações fornecidas pelo teclado, como "com que voz", "com que tecla", "com que intensidade", "quando foi pressionada" e "quando foi liberada". Em seguida, cada informação é transformada em um valor numérico e enviada para o gerador de tons. Com esses números como base, o gerador de tons reproduz a nota de amostra armazenada. G Exemplo de informações do teclado Número da voz (com que voz) Número da nota (com que tecla) Nota ativada (quando foi pressionada) e nota desativada (quando foi liberada) Velocidade (com que intensidade) 01 (piano) 60 (C3) Duração expressa numericamente (nota semínima) 120 (forte) GM System Level 1 (Sistema GM nível 1) O "GM System Level 1" complementa o padrão MIDI, o que garante a reprodução precisa de quaisquer dados musicais compatíveis com GM por qualquer gerador de tons compatível com GM, independentemente do fabricante. A marca GM está afixada em todos os produtos de software e de hardware compatíveis com GM System Level 1. [. . . ] Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de Mexico S. A. De C. V. , Departamento de ventas Javier Rojo Gomez No. 1149, Col. [. . . ]