Manual do usuário YAMAHA PSR-S900-S700

[. . . ] MANUAL DO PROPRIETÁRIO PT SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. WARNING: Do not place this product in a position where anyone could walk on, trip over, or roll anything over power or connecting cords of any kind. The use of an extension cord is not recommended! [. . . ] DEST (DESTINO) especifica o primeiro compasso do local de destino, para o qual os dados serão copiados. Essa função limpa todos os dados da faixa especificada de compassos dentro do canal selecionado. Essa função permite a remoção de eventos especificados do canal selecionado. BAR CLEAR (LIMPEZA DE BARRA) REMOVE EVENT (REMOVER EVENTO) PSR-S900/S700 ­ Manual do Proprietário 127 Criador de estilo Configuração do formato do arquivo de estilo (PARAMETER) Configurações especiais do parâmetro com base no formato do arquivo de estilo A edição dos dados do formato do arquivo de estilo está relacionada somente à conversão da nota. A edição dos canais de ritmo não tem efeito. Padrões de origem SOURCE ROOT (Configuração da raiz do acorde de um padrão de origem) SOURCE CHORD (Configuração do tipo de acorde de um padrão de origem) O acorde é alterado por meio da seção acordes do teclado. Transposição de nota NTR (A Regra de transposição de nota é aplicada à alteração da raiz do acorde) NTT (A Regra de transposição de nota é aplicada à alteração do tipo de acorde) O Formato do arquivo de estilo (SFF - Style File Format) combina todo o know-how de acompanhamento automático da Yamaha (reprodução de estilo) em um único formato. Ao usar o Criador de estilo, você pode tirar proveito da capacidade do formato SFF e criar livremente seus próprios estilos. A tabela a seguir à esquerda indica o processo pelo qual o estilo é reproduzido. (Não se aplica ao rastreamento de ritmo. ) Esses parâmetros podem ser definidos por meio do recurso Criador de estilo. · Padrões de origem Há diversas formas de reproduzir notas de estilo, dependendo da nota raiz particular e do tipo de acorde selecionado. Os dados do estilo são convertidos corretamente dependendo das alterações feitas no acorde durante sua apresentação. Os dados básicos do estilo criados com o Criador de estilo são conhecidos como "Padrões de origem". · Transposição de nota Esse grupo de parâmetros oferece dois parâmetros que determinam como as notas dos Padrões de origem são convertidas em resposta às alterações no acorde. · Outras configurações Usando os parâmetros desse grupo, você pode sintonizar como a reprodução de estilo responde aos acordes tocados. Por exemplo, o parâmetro Note Limit (Limite de nota) permite que você tenha vozes do estilo emitindo sons da forma mais real possível, alterando a afinação para uma faixa autêntica -- garantido que nenhuma nota emita som fora da faixa natural do instrumento real (por exemplo, notas muito baixas de um som de flautim). Usando, criando e editando os estilos de acompanhamento automático Outras configurações HIGH KEY (TECLA ALTA) (O limite superior das oitavas da transposição de nota causada pela alteração da raiz do acorde) NOTE LIMIT (Limite de nota) ­ Faixa em que a nota é tocada RTR (As Regras de reinício que determinam como as notas são mantidas através das alterações que são controladas) Saída A explicação desta seção aplica-se à guia PARAMETER (PARÂMETRO) selecionada na etapa 4 da "Operação básica para editar estilos" (página 124). 1 Pressione o botão [A]/[B] para selecionar o menu de edição (página 129). 1 4 2 128 PSR-S900/S700 ­ Manual do Proprietário 3 Criador de estilo 2 3 4 Use os botões [1]/[2] (CHANNEL) (CANAL) para selecionar o canal a ser editado. O canal selecionado é mostrado no lado superior esquerdo da tela. Use os botões [3]­[8] para editar os dados. Para obter detalhes sobre os parâmetros editáveis, veja a seguir. AVISOS O estilo editado será perdido se você alterar para outro estilo ou desligar a alimentação sem salvar. Pressione o botão [I] (SAVE) (SALVAR) para acessar a tela de seleção de estilo para salvar seus dados. Salve os dados na tela de seleção de estilo (página 73). Como ouvir seu estilo com um acorde especial No Criador de estilo, geralmente você pode ouvir o estilo original em andamente com o padrão de origem. Porém, há um jeito de ouvi-lo tocar por um acorde e raiz especificados. Para isso, defina NTR para "Root Fixed" (Raiz fixa), NTT para "Bypass" (Desvio) e NTT BASS para "OFF" (DESATIVADO), em seguida, altere os parâmetros "Play Root" (Raiz de reprodução) e "Play Chord" (Acorde de reprodução) recém-exibidos para as configurações desejadas. I PLAY ROOT/CHORD (REPRODUÇÃO DE RAIZ/ACORDE) Essas configurações determinam a tecla original do padrão de origem (por exemplo, a tecla usada ao gravar o padrão). A configuração padrão CM7 (com uma Reprodução de Raiz de "C" e Tipo de acorde de "M7") é selecionada automaticamente quando os dados predefinidos são excluídos antes da gravação de um novo estilo, independentemente da Raiz de origem e do acorde incluídos nos dados predefinidos. [. . . ] Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. [. . . ]