Manual do usuário YAMAHA ARIUS YDP-181

[. . . ] Manual do Proprietário Para obter informações sobre como montar a mesa do teclado, consulte as instruções ao final deste manual. IMPORTANTE ­ Verifique sua fonte de alimentação ­ Certifique-se de que a tensão de CA da sua rede elétrica local corresponde a tensão especificada na placa de identificação no painel inferior. Em algumas áreas, poderá ser fornecido um seletor de tensão no painel inferior da parte traseira da unidade do teclado principal, ao lado do cabo de alimentação. Verifique se o seletor de tensão está configurado para a opção correta na sua área. [. . . ] Essa ação poderá danificar os dados em um ou em ambos os dispositivos. Aviso Não altere manualmente o nome do arquivo no dispositivo de armazenamento USB usando o computador. Isso fará com que o arquivo não possa ser reproduzido ou carregado no instrumento. Aviso Não desligue a alimentação elétrica do instrumento enquanto houver traços piscantes no visor (indicando que há uma operação sendo processada). Isso pode danificar os dados. Quando o carregamento estiver concluído, a indicação "End" (Fim) aparecerá no visor, e a música será carregada na Música do usuário (U03). 3. Saia do modo de operação de carregamento. Pressione o botão [FILE] para sair do modo de operação de carregamento. (Os indicadores de "FILE" são apagados. ) Manual do Proprietário 35 Manipulando músicas com um dispositivo de armazenamento USB Excluindo arquivos de música 13 12 Procedimento OBSERVAÇÃO Ouça a música a ser excluída antes de fazer a exclusão. Não é possível reproduzir músicas após a ativação do modo Delete (Excluir). 1. Selecione um arquivo de música a ser excluído. Pressione o botão [FILE]. (O indicador de "DEL/FORMAT" é aceso. ) Em seguida, mantenha pressionado o botão [FILE] e pressione simultaneamente os botões [­/NO][+/YES] para selecionar um arquivo a ser excluído. Dois tipos de arquivos serão exibidos, em ordem: · Sxx. . . . . . . Músicas externas (músicas comercialmente disponíveis ou que foram editadas em um computador) OBSERVAÇÃO Apenas os arquivos que contêm dados serão exibidos. OBSERVAÇÃO Os seguintes tipos de músicas não podem ser excluídos. Se você tentar excluir a música, a indicação "Pro" (Protegida) aparecerá no visor. · Músicas protegidas (extensão: Cxx, Exx ou SME) · Músicas suaves para piano Disklavier 2. Exclua o arquivo. Depois de soltar o botão [FILE], "n y (não ou sim)" aparecerá no visor. Se quiser excluir o arquivo, pressione o botão [+/YES]. Quando "n-y" aparecer no visor novamente para confirmar se você deseja excluir ou não o arquivo, pressione o botão [+/YES] mais uma vez. Se não quiser excluir a música, pressione o botão [­/NO]. Aviso Enquanto o instrumento estiver acessando dados (por exemplo, durante as operações Salvar, Carregar, Excluir e Formatar) ou durante a montagem do dispositivo de armazenamento USB (logo após a conexão: até o LED LOAD TO USER ­ Carregar para usuário ­ parar de piscar), NÃO desconecte o cabo USB, NÃO remova a mídia do dispositivo e NÃO desligue o instrumento ou o dispositivo. Essa ação poderá danificar os dados em um ou em ambos os dispositivos. OBSERVAÇÃO Para músicas SMF (Sxx), os números de música são fixos e não são alterados pela exclusão dos arquivos. Entretanto, os números de músicas externas não são fixos e podem ser alterados pela exclusão de músicas externas. 3. Saia do modo de operação de arquivo. Pressione o botão [FILE] para sair do modo de operação de arquivo. (Os indicadores FILE apagam. ) 36 Manual do Proprietário Manipulando músicas com um dispositivo de armazenamento USB Formatando o dispositivo de armazenamento USB Aviso Se os dados já estiverem salvos no dispositivo de armazenamento USB, preste atenção para não formatá-lo. Se você formatar o dispositivo, todos os dados anteriormente salvos serão excluídos. 13 12 Procedimento 1. [. . . ] Para obter mais informações sobre a coleta e a reciclagem de produtos antigos, entre em contato com a sua câmara municipal, com o serviço de coleta e de tratamento de lixo ou com o ponto de venda onde os itens foram adquiridos. [Para usuários comerciais da União Européia] Se você deseja descartar equipamento elétrico ou eletrônico, entre em contato com o seu fornecedor para obter mais informações. [Informações sobre descarte em outros países fora da União Européia] Este símbolo só é válido na União Européia. Se você deseja descartar estes itens, entre em contato com as autoridades locais ou com o seu fornecedor e pergunte qual é o método de descarte correto. [. . . ]