Manual do usuário ZANUSSI DA4342

[. . . ] E P Manual de instrucciones (parte 1) Instruções de utilização (parte 1) 2 14 Lavavajillas Máquina de lavar loiça Instruções de utilização - Parte 1 - Antes da primeira utilização - Manutenção - Instalação Índice Advertências Antes da primeira utilização Registo o nível da dureza da água Enchimento com sal Uso do líquido abrilhantador Utilização do detergente Conselhos úteis Manutenção e limpeza Limpeza interna Limpeza dos filtros Limpeza externa Longos períodos sem funcionar Perigos de gelo Mudanças Anomalias de funcionamento Instruções para a instalação Ligação do fornecimento Ligação com a descarga de água Ligação eléctrica 15 16 16 17 18 19 20 21 21 21 22 22 22 22 23 24 24 25 25 Máquina de lavar loiça Guia para a utilização deste manual de instruções Instruções de segurança 1. Instruções passo a passo Dicas e conselhos Informação ambiental 14 Advertências É muito importante guardar este livro de instruções junto da máquina para que seja possível consultá-lo facilmente sempre que for necessário. Se a máquina for vendida ou dada a outro proprietário ou se mudar de casa e a deixar para trás, lembre-se de entregar esta brochura ao novo proprietário para que eli possa inteirar-se do funcionamento da máquina e das advertências necessárias. Estas advertências são prestadas por razões de segurança. [. . . ] Coloque 1 pastilha inteira de detergente no compartimento respectivo, para todos os programas. Feche a tampa do recipiente do detergente. Para os programas com pré-lavagem coloque um bocado de outra pastilha sobre a tampa do referido recipiente. Lembre-se que uma quantidade insuficiente de detergente provoca resultados de lavagem que não são satisfatórios, mas uma dose excessiva não melhora os resultados de lavagem e representa um desperdício. Usando apenas a quantidade estrictamente necessária de detergente para a loiça que pretende lavar, estará também a contribuir para a redução da poluição. DE02 Detergentes livres de fosfatos e com enzimas As enzimas desenvolvem uma acção detergente singularmente eficaz a temperaturas próximas de 50°C. Assim, com a selecção dos programas com a 50°C, estudados especificamente para o emprego deste tipo de detergentes, poderse-á obter uma qualidade de lavagem, com pouca água e energia que, com os detergentes tradicionais, só seria possível se fossem utilizados programas com temperaturas de lavagem de 65°C. 19 M M IN AX Conselhos úteis Para poupar energia Seguindo as indicações citadas na "Instruções de utilização - parte 2", coloque a loiça na máquina por fases, após as refeições: a loiça pode ser lavada toda junta, quando a máquina estiver cheia. Se for possível efectue uma "pré-lavagem" para evitar que a sujidade grude na loiça, enquanto espera para efectuar o programa completo de lavagem da loiça. Não efectue pré-lavagem da loiça com água corrente. Seleccione um programa económico se a loiça estiver pouca suja, segundo as indicações do "Quadro dos programas de lavagem". (Ver "Instruções de utilização - parte 2" Objectos não aconselháveis para lavagem na máquina Os seguintes objectos não devem ser lavados na máquina de lavar loiça (excepto aqueles que são vendidos ccom a garantia de que podem ser lavados na máquina): - Talheres com cabos de madeira, osso ou colados - Talheres de bronze - Caçarolas com pegas de madeira - Loiça de alumínio - Loiça de cristal - Vidro metalizado - Objectos de plástico - Porcelanas antigas ou delicadas Para obter melhores resultados de lavagem Antes de colocar a loiça na máquina, retire os resíduos de comida e passe por água a loiça mais suja. Coloque sempre as panelas, chávenas e copos com a abertura para baixo. Incline um pouco os objectos abaulados ou com orifícios, para facilitar a passagem da água. Se os filtros não estiverem posicionados correctamente nos seus lugares os resultados da lavagem podem ser insuficientes. A limpeza dos filtros é fundamental para o bom funcionamento da máquina. 21 Limpeza externa Limpe a superfície externa da máquina e do painel de comandos com um pano húmido e macio, se for necessário utilize um detergente neutro, mas não empregue detergentes abrasivos (acetonas e tricloroetileno). Longos períodos sem funcionar Se não precisar usar a sua máquina e tiver de deixá-la sem funcionar durante muito tempo, aconselha-se o seguinte: 1. Desconecte o aparelho da rede eléctrica e feche a água. Encha o depósito de líquido abrilhantador. Deixe a porta entreaberta para evitar que se formen cheiros desagradáveis. Deixe a máquina limpa por dentro. Perigos de gelo Evite colocar a máquina num local com temperaturas inferiores a 0°C. Caso não consiga evitar esta situação, esvazie a máquina, feche a porta, retire a mangueira da água e escoe a água que estiver dentro dela. Mudanças Se tiver que deslocar a máquina (mudanças, etc. . ): 1. Desligue a máquina da corrente eléctrica. Retire mangueiras de carga e descarga de água. Desloque a máquina ao mesmo tempo que as mangueiras. [. . . ] A extremidade do tubo pode ser orientada para o lado que desejar, basta desapertar um pouco a rosca. Aperte novamente a rosca para evitar perdas de água. Se a máquina estiver ligada a tubagens novas ou que não tiverem sido utilizadas há muito tempo, aconselha-se deixar escorrer a água durante uns minutos antes de ligar a mangueira de admissão. Desta maneira, evitar-se-á que os eventuais depósitos de areia ou de ferro possam entupir o filtro da mangueira de condução. [. . . ]