Manual do usuário ZANUSSI TD4212

[. . . ] TUMBLE DRYER SECADORA SECADOR TD 4212 DUAL TEMPERATURE TD 4212 800 / 900 1000 / 1200 800 / 900 1000 / 1200 650 kg 5 kg 2, 5 70' - 90' 35' - 50' 65' - 85' 30' - 45' 80' - 100' 55' - 70' 75' - 95' 50' - 65' kg 2, 5 kg 1 50' - 60' 30' - 35' AUTOREVERSE GB E P Unpacking: see page 7 Desembalaje: ver página 20 Desembalagem: ver página 33 125994471 INSTRUCTION BOOKLET INSTRUCCIONES PARA EL USO INSTRUÇÕES DE UTILISAÇÃO GB E P Prezado cliente, Leia atentamente este manual de instruções e preste particular atenção às normas de segurança referidas nas primeiras páginas. Guarde este manual para futuras consultas e entregue-o eventualmente ao novo proprietário caso revender a máquina. Danos devidos ao transporte Quando receber a máquina, verifique que não esteja danificada. Se apresentar danos, consulte o revendedor antes de a pôr em funcionamento. Guia para a leitura do manual de instruções Alguns parágrafos estão marcados por símbolos, que têm o seguinte significado: instruções particularmente importantes para a Sua segurança ou para o bom funcionamento da máquina. informações e conselhos sobre o emprego prático da máquina. [. . . ] Este é um fenómeno natural e, portanto, inevitável. Para evitar que a água estagne no tubo ou que reflua até ao secador, aconselha-se a fazer um furo (3 mm) no ponto mais baixo do tubo e colocar por baixo um recipiente (ver fotografia ponto "B"). P1056 B Depois de ligado o tubo ao secador, ligue-o à saída exterior, verificando que não faça mais de duas curvas e que não exceda os 2 metros de comprimento. Tendo optado por uma grelha fixa numa parede ou numa janela, contacte um instalador qualificado para efectuar a instalação. P0046 33 Não ligue o tubo a uma chaminé ou a uma conduta de descarga de gases de combustão provenientes de uma instalação de aquecimento. Ligação eléctrica A máquina está predisposta para funcionar com 220-230 V, monofásico, 50 Hz. Verifique se a instalação eléctrica doméstica, pode suportar a carga máxima pedida (2. 2 KW) considerando também outros eventuais electrodomésticos em funcionamento. Ligue o aparelho a uma tomada com ligação à terra, de acordo com as normas em vigor. O Fabricante declina toda e qualquer responsabilidade em caso de acidentes provocados por uma ligação à terra defeituosa ou inexistente. P0055 Para evitar problemas de condensação, é oportuno utilizar o tubo de descarga, se o secador está instalado na cozinha: é preferível que o vapor seja dirigido para o exterior. Para evitar que o secador aqueça excessivamente, é importante que o circuito de descarga não esteja obstruído. Em caso de utilização do tubo de descarga fixado numa parede, é preciso que seja assegurada uma capacidade de descarga de menos 150 m3/h. Se o secador estiver encostado aos móveis da cozinha, controle se o tubo de saída dos vapores está esmagado. Se o tubo está parcialmente esmagado, reduz-se a eficiência de secagem com o consequente aumento dos tempos e dos consumos. Se o tubo está completamente esmagado, podem intervir os dispositivos de segurança presentes na máquina. Kit para a instalação em cima da máquina de lavar roupa Se desejar instalar o secador em cima de uma máquina de lavar roupa de carregamento frontal, o revendedor ZANUSSI mais próximo da sua residência pode fornecer-lhe um kit para a montagem que lhe permite esta opção. P1107 Reversibilidade da porta Para facilitar a carga ou descarga da roupa, o sentido de abertura da porta pode ser modificado. Esta operação deve ser efectuada por pessoal competente. É favor dirigir-se para o Centro de Assistência Zanussi mais próximo. 34 Uso Painel dos comandos DUAL TEMPERATURE TD 4212 800 / 900 1000 / 1200 800 / 900 1000 / 1200 650 kg 5 kg 2, 5 70' - 90' 35' - 50' 65' - 85' 30' - 45' 80' - 100' 55' - 70' 75' - 95' 50' - 65' kg 2, 5 kg 1 50' - 60' 30' - 35' AUTOREVERSE 1 Ficha de programas Ajuda a seleccionar o tempo de secagem adequado. 5 Selector dos tempos de secagem (temporizador) O selector abarca dois ciclos de secagem, um até um máximo de 150 minutos a alta temperatura para algodão e linho, e outro até 100 minutos a baixa temperatura para tecidos sintéticos. A roupa tem que ser bem centrifugada (500 r. p. m. pelo menos) antes de ser introduzida no secador. A duração da secagem varia segundo: - o tipo de roupa; - a quantidade de roupa; - a intensidade da centrifugação. Por conseguinte, os tempos de secagem têm carácter indicativo. Somente a experiência, depois de algumas utilizações, vai-lhe permitir estimar os tempos necessários para a secagem das suas cargas habituais. Não seleccione um tempo de secagem demasiado longo a primeira vez que utiliza a máquina. Determinará o nível de secagem desejado prolongando progressivamente a duração do mesmo. Para uma carga mista (por exemplo, algodão e tecidos sintéticos resistentes) seleccione o tempo adequado para as fibras mais delicadas e aumente-o do mais 10 minutos. 36 Sequência das operações Antes de pôr em funcionamento a máquina pela primeira vez, coloque nela alguns trapos limpos e húmidos, e seleccione um tempo de secagem de 20 minutos. Dessa maneira poderá ter a certeza que não há poeira ou sujidade no tambor. 4. [. . . ] · Se algumas peças ainda estiverem húmidas no fim da secagem, seleccione mais um período de secagem de ao menos 20 minutos. Isto pode resultar necessário no caso de roupa constituída por várias camadas (colarinhos, bolsos, etc. ). · Certifique-se de que a roupa pode ser secada na máquina. As etiquetas aplicadas na roupa devem conter um destes símbolos: É consentida a secagem na máquina. Contudo, não é especificado se com temperatura normal ou baixa. [. . . ]