Manual do usuário ZANUSSI ZA36S

[. . . ] informações e conselhos relativos à protecção do ambiente. A nossa contribuição para a protecção do ambiente: utilizamos papel reciclado. Índice Advertências . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Conselhos para a protecção do ambiente e para um funcionamento económico da máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Características técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Descrição da máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Instalação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 · Desembalagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 · Colocação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 · Ligação eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 · Kit para a instalação em cima da máquina de lavar roupa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 · Reversibilidade da porta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 · Ligação de un tubo de descarga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 · Painel dos comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 · Descrição dos comandos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 · Tempos de secagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 · Sequência das operações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 · Conselhos úteis para a secagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Manutenção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 · Limpeza externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 · Limpeza da porta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 · Limpeza dos filtros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 · Limpeza do condensador do ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 · Esvaziamento do tanque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 · Limpeza da grade de aspiração . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Anomalias de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . 37 26 125993341. qxd 23/01/2003 14:17 Pagina 27 Advertências Estas advertências são proporcionadas por razões de segurança. Devem ser lidas com atenção antes de instalar e utilizar a máquina. Instalação · Se a instalação eléctrica da casa necessitar de modificações para poder instalar a máquina, chame um técnico especializado. · Uma vez instalada a máquina verifique que não esteja apoiada sobre o cabo de alimentação. · Se a máquina ficar colocada sobre um pavimento alcatifado, deve afinar os pés reguláveis de modo a garantir uma circulação de ar por baixo da máquina. Segurança em geral · Não altere nem tente alterar as características técnicas da máquina. [. . . ] Para um funcionamento correcto, o ambiente circunstante deve ser mantido limpo (sem poeira nem cotão). O ar deve poder circular livremente ao redor da máquina. Não tape a grelha de ventilação anterior e as grelhas de aspiração na parte traseira. Não limite a distância do pavimento com alcatifa ou tapetes de pêlo comprido. Isto pode provocar uma acumulação de calor que vai prejudicar o bom funcionamento da máquina. Nota: O ar quente emitido pela máquina de secar pode atingir até 60°C. Portanto, não instale a máquina sobre pavimentos que não podem aguentar temperaturas elevadas. Para a máquina funcionar correctamente, a temperatura ambiente não deve ser inferior a +5°C nem superior a +35°C, durante a secagem. Kit para a instalação em cima da máquina de lavar roupa Se desejar instalar o secador em cima de uma máquina de lavar roupa de carregamento frontal, com uma profundidade do plano de trabalho entre 48 e 60 cm, o revendedor ZANUSSI mais próximo da sua residência pode fornecer-lhe um kit para a montagem que lhe permite esta opção. As instruções para montar são fornecidas junto com o kit. Leia atentamente estas instruções antes de instalar el secador. P1148 Reversibilidade da porta Para facilitar a carga ou descarga da roupa, o sentido de abertura da porta pode ser modificado. Esta operação deve ser efectuada por pessoal competente. Aperte os colchetes, as correntes, dê um nó aos cintos e as fitas do avental. · Seleccione a roupa com base no tipo de tecido e no grau de secagem necessária. · Não seque excessivamente a roupa para evitar pregas e gastos excessivos de energia. · Evite inserir tecidos escuros juntamente com peças de cor clara, como toalhas de mãos, porque os primeiros poderiam atrair o cotão. · A roupa deve ser bem centrifugada antes de ser introduzida no secador. · Os sintéticos devem ser centrifugados brevemente (cerca de 30 segundos, ou utilizando o ciclo de centrifugação breve da máquina de lavar roupa). a roupa interior), podem encolher um pouco com o calor. É melhor considerá-lo ao comprar a roupa. · Também é possível secar os tecidos engomados. Para manter o efeito da engomadura, escolha o programa "húmido para engomar". Para eliminar os resíduos de amido do tambor, limpe-o com um trapo húmido. [. . . ] Isso não é devido a um consumo excessivo da roupa causado pelo secador. Todas as fibras perdem pelinhos durante a secagem, mas, enquanto não é possível reparar neste fenómeno quando se verificar ao ar livre, na secagem com a máquina todos os pelinhos se recolhem no filtro. P1159 P1155 35 PORTUGUÊS 125993341. qxd 23/01/2003 14:17 Pagina 36 Limpe-o com uma escova e enxague eventualmente com o duche de mão. Limpe também a parte exterior retirando o cotão. Limpe as guarnições ao redor do condensador e no interior da portinha com um pano húmido. Conselho: A água do condensado pode ser utilizada num ferro a vapor, numa bateria, etc. [. . . ]