Manual do usuário ZANUSSI ZDT311

[. . . ] Manual de instruções Máquina de lavar loiça ZDT 311 Obrigado pela sua preferência Desejamos que fique satisfeito com o seu novo electrodoméstico e esperamos poder voltar a contar com a sua preferência no futuro. Leia atentamente este manual do utilizador e guarde-o ao longo de toda a vida útil do produto como documento de referência. O manual do utilizador deve ser entregue a eventuais futuros proprietários do aparelho. Índice Informações de segurança _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Painel de controlo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Sinais sonoros _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Seleccionar e iniciar um programa de lavagem _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Programas de lavagem _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Primeira utilização _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9 Regule o descalcificador de água _ _ _ _ _ 9 Adicionar sal para máquinas de lavar loiça _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Introduzir abrilhantador _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13 Ajustar a dosagem de abrilhantador _ _ _ 14 Introduzir os talheres e os pratos _ _ _ _ 14 Utilização do detergente _ _ _ _ _ _ _ _ _ 18 "função Multi-Tab" _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 19 Descarregar a máquina de lavar loiça _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 20 Limpeza e manutenção _ _ _ _ _ _ _ _ _ 21 Preocupações ambientais _ _ _ _ _ _ _ _ 23 Algo não funciona _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 23 Valores de consumo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 25 Dados técnicos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26 Sugestões para os institutos de teste _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 26 Instalação _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 27 2 Informações de segurança Para a sua própria segurança e para garantir uma utilização correcta, antes de instalar e usar o aparelho pela primeira vez, leia atentamente este manual do utilizador, incluindo as suas sugestões e advertências. Para evitar erros e acidentes desnecessários, é importante que todas as pessoas que utilizam o aparelho conheçam o seu funcionamento e as características de segurança. [. . . ] descolorar durante a lavagem: Os resíduos, como por ex. clara de ovo, gema de ovo e mostarda, des· Talheres ou loiça com partes coladas. Por isso, · Loiça de estanho ou cobre. limpe sempre os restos das peças de prata, se não · Cristal de chumbo. pretender lavá-las logo após a utilização. · Peças de aço sujeitas a ferrugem. · As peças fabricadas em fibras sintéticas. 15 As facas compridas e/ou afiadas colocadas com na posição vertical são um perigo potencial. Os talheres compridos e/ou pontiagudos, como as facas de trinchar, devem ser colocadas na horizontal cesto para facas amovível, que se encontra na parte traseira do cesto superior. Coloque os talheres. Para obter melhores resultados, recomendamos que utilize a grelha para talheres (se o tamanho e as dimensões dos talheres o permitirem) Coloque as facas e outras peças com pontas ou extremidades afiadas com as pegas viradas para cima. Risco de ferimentos! Carregue o cesto inferior. As travessas e testos grandes devem ser colocados nas extremidades do cesto. 16 As duas filas de espigões no cesto inferior podem baixar-se facilmente para colocar panelas, tachos e bacias. Carregue o cesto superior. taças de plástico, etc. ) devem ser introduzidas no cesto superior e dispostas de forma a não deslocarem. Para as peças mais altas, as prateleiras das chávenas podem ser dobradas para cima. Se pretender colocar pratos no cesto superior: coloque-os a começar das posições traseiras; incline-os ligeiramente para a frente e evite as posições dianteiras perto da porta. Regular a altura do cesto superior Se tiver de lavar pratos muito grandes, pode introduzi-los no cesto inferior depois de colocar o cesto superior na posição mais alta. Altura máxima da loiça: cesto superior Com o cesto superior levantado 20 cm 31 cm cesto inferior 17 Altura máxima da loiça: cesto superior Com o cesto superior baixado 24 cm IMPORTANTE Se o cesto estiver na posição mais alta, não poderá usar as prateleiras das chávenas. 27 cm cesto inferior Desloque os travões frontais da calha (A) do cesto superior para fora e deslize o cesto para fora. Coloque novamente o cesto na posição mais alta e volte a inserir os travões (A) na posição original. Utilização do detergente IMPORTANTE Apenas utilize detergentes adequados para máquinas de lavar loiça. Respeite as recomendações de dosagem e armazenamento do fabricante. Abra a tampa. Encha o detergente no compartimento A . Respeite os níveis de dosagem. 18 Para os programas com pré-lavagem, acrescente uma dose adicional de detergente no compartimento B . Se utilizar pastilhas de detergente: coloque as pastilhas de detergente no compartimento A . Feche a tampa. "função Multi-Tab" A B C Este aparelho está equipado com a "função Multi-Tab", que permite a utilização de pastilhas de detergente combinadas "Multi-Tab ". Estes produtos têm uma função combinada de detergente, abrilhantador e sal. Podem também conter outros agentes, dependendo das pastilhas que escolher ("3 em 1", "4 em 1", "5 em 1" etc. . . ) Verifique se esses detergentes são adequados para o grau de dureza da água. Siga as instruções do fabricante. Quando esta função é seleccionada, permanece activa também para os programas de lavagem seguintes. Ao seleccionar esta função, o fluxo de abrilhantador e de sal dos respectivos distribuidores é automaticamente desactivado, bem como os respectivos indicadores luminosos. Seleccione a "função Multi-Tab " antes de iniciar um programa de lavagem. Com a utilização da "função Multi-Tab ", a duração do ciclo pode ser alterada. Quando o programa estiver a funcionar, a "função Multi-Tab " já NÃO pode ser alterada. Se pretender desactivar a "função Multi-Tab " tem de cancelar a definição do programa e, em seguida, desactivar a "função Multi-Tab ". [. . . ] CUIDADO O tubo de entrada de água com válvula de segurança SÓ deve ser substituído por um técnico do serviço de assistência. 28 Mangueira de escoamento Ligue a mangueira de escoamento lava-loiças. Fixe-a com a braçadeira fornecida. Altura necessária: 30 a Certifique-se de que os tu- Quando ligar a mangueira 100 cm acima da base da bos não estão dobrados de escoamento a um esmáquina de lavar loiça. pigão de sifão que esteja sob o lava-loiças, toda a membrana de plástico (A) deve ser removida. A não remoção de toda a membrana resultará na acumulação de partículas de alimentos ao longo do tempo, o que poderá eventualmente bloquear o espigão da mangueira de escoamento da máquina de lavar loiça. Se utilizar uma extensão da mangueira de escoamento, o comprimento total não deve ser superior a 4 metros. [. . . ]