Instruções detalhadas para o uso estão no Guia do Usuário.
[. . . ] ENCIMERA VITROCERAMICA A GAS PLACA VITROCERÂMICA A GÁS ZGK 93
LIBRO DE INSTRUCCIONES - MANUAL DE INSTRUÇÕES ES PT
PORTUGUÊS
Para a sua segurança
Estas advertências são feitas por razões de segurança. Devem ser lidas atentamente antes da instalação e/ou utilização do aparelho. É bastante importante a conservação deste manual de instrucções junto do aparelho, para qualquer consulta posterior. Se o aparelho fôr vendido ou transferido para outra pessoa, assegure-se que este manual acompanha o aparelho, por forma a que o novo utilizador possa usufruir das instrucções de funcionamento e ter conhecimento das advertências.
Instalação
Todos os trabalhos eléctricos durante a instalação do aparelho deverão apenas ser efectuados por pessoal qualificado, em conformidade com as normas em vigor. [. . . ] Para fritar, utilize de preferência o foco esquerdo. Para aquecer o óleo à temperatura necessária para fritar, posicione o comando na posição máxima (nº 3, no comando), e coloque no óleo o alimento a fritar e prossiga a cozedura, posicionando o comando em valores médios de temperatura (nº 2, no comando). Não utilizar caçarolas ou recipientes em vidro, já que estes possuem normalmente fundos muito irregulares. Os recipientes de vidro podem ser utilizados na zona de calor recuperado (nº 4). neste caso é muito importante usar a tampa do recipiente para aproveitar ao máximo o calor recuperado.
NÃO
NÃO
Fig. 7
Limpar e secar bem o fundo da panela antes de a colocar sobre a placa; os fundos rugosos das panelas ou de frigideiras podem deixar traços ou provocar riscos se se fizerem deslocar sobre a placa. Durante o funcionamento da vitrocerâmica, não obstruir, nem parcialmente, a grelha de saída de fumos com panelas ou frigideiras; em especial, não colocar nunca sobre a zona de aquecimento indirecto, zona 4 de manutenção de calor, recipientes em contacto com o fundo.
28
Limpeza e Manutenção
A placa vitrocerâmica limpa-se mais facilmente que qualquer outro tipo de placa, pois não possui a tradicional grelha de apoio, queimadores ou discos eléctricos. Limpar cuidadosamente a superfície da placa antes de a utilizar pela primeira vez. Utilize um pano húmido e um pouco de detergente líquido para loiça. É importante secar convenientemente a superfície da vitrocerâmica já que os resíduos de detergente podem ter efeito corrosivo durante as posteriores utilizações. Os detergentes especiais para aço inoxidável são apropriados para as sujidades mais fortes, tais como manchas de açucar, marmelada ou produtos com alto teor de açucar. Para eliminar incrustações de alimentos, salpicos de gordura, restos de queimados, doces e substâncias açucaradas ou plásticas, quando a superfície está quente deverá se utilizar o raspador fornecido com placa e seguir as instruções que de seguida indicamos. Neste caso, a limpeza da superfície vitrocerâmica será completa com a passagem de um pano macio, embebido num detergente especial para aço inoxidável. Uma forma eficiente de eliminar as sujidades mais resistentes, é cobrir a superfície vitrocerâmica, durante uma noite inteira, com um pano embebido em água e detergente e repetir a operação de limpeza na manhã seguinte. As manchas de calcário causadas pela água que evapora durante a ebolição, eliminam-se facilmente passando pela superfície um pano húmido com detergente. Para a limpeza da superfície vitrocerâmica, não se devem utilizar esfregões metálicos, esponjas, produtos abrasivos, detergentes quimicamente agressivos, como os sprays para fornos ou produtos tira-nódoas. Cuidado com os grãos de areia ou terra que caiem dos legumes e que se pegam ao fundo das panelas, tornandoas ásperas e que podem arranhar a superfície vitrocerâmica. Caso seja necessário poderá utilizar uma espátula de cozinha para remover a sujidade infiltrada nos cantos e ranhuras, passar uma esponja húmida e enxague com um pano.
F
-
Instruções de utilização do raspador (Fig. 8)
Deslizar a patilha para a frente para descobrir a lâmina. - Deslizar a lámina sobre a vitrocerâmica com um ângulo aproximado de 30º, para remover a sujidade. Tenha atenção durante a sua utilização para não arranhar a superfície. - Após a utilização, deslizar a patilha para trás, de forma a que a lâmina recolha. - Para substituir a lâmina usada, fazer deslizar o suporte para dentro até desmontar o corpo do raspador. [. . . ] - Após ter substituido os injectores dos 3 queimadores, substituir a etiqueta de características com a correspondente ao novo tipo de gás.
FO 2512
Fig. 1
Tipo de Gás Gas Metano G 20 Gas Butano G 30 Gas Propano G 31 Tipo Queimador ANT. Diâmetro Injectores (1/100 mm) 111 86 86 75 64 64 75 64 64 Potência Térmica Potencia térmica Consumos em nominal reduzida kW kcal/h kW kcal l/h g/h 2. 6 1. 6 1. 6 2. 5 1. 6 1. 6 2. 5 1. 6 1. 6 2236 1376 1376 2150 1376 1376 2150 1376 1376 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 0, 3 258 258 258 258 258 258 258 258 258 248 152 152 181 116 116 179 114 114 Pressão nominal (mbar) 20
28-30
37
32
Montagem
Colocaçao e montagem
A placa pode ser montada num móvel cujo corte tenha as dimensões indicadas na Fig. 12. PAREDE LATERAL DIREITA OU ESQUERDA
R max 6
20 n mi
35 min . [. . . ]