Manual do usuário ZANUSSI ZHC721X

[. . . ] 3. 7 - Tome cuidado com as frigideiras durante a sua utilização: o óleo excessivamente aquecido pode inflamar-se. 3. 8 - Antes de efectuar qualquer operação de lim-peza ou de manutenção, desligue o aparelho tirando a ficha da tomada de corrente ou carregando no interruptor geral. 3. 9 - Se usar coifas ou aparelhos que não funcio-nem com energia eléctrica (por exemplo apa-relhos a gás), o aposento deverá possuir uma ventilação adequada. A utilização destes apa-relhos será correcta e sem riscos quando a depressão máxima do local não superar 0, 04 mbar; desta maneira, evitar-se-á um retorno do gás de descarga. 41 4 - INSTALAÇÃO A coifa pode ser instalada na parede em três maneiras diferentes: A - Instalação da coifa com fundo (opcional); B - Instalação da coifa sem fundo; C - Instalação da coifa na versão aspirante, com alinhamento da chaminé à extremidade superior dos móveis suspensos. [. . . ] 4. 4 - Conexão da versão aspirante ou filtrante 1 - Conexão da versão aspirante (instalação tipo A/B) a - A coifa pode ser ligada às tubagens exter-nas por meio de um tubo rígido ou flexível Ø 120 ou 150 mm: esta opção deverá ser feita pelo instalador. Para a instalação com o tubo de Ø 120, é necessário instalar a flange de redução K na saída da coifa (fig. b - Faça a ligação entre a saída do ar e a tuba-gem externa usando o tubo rígido ou flexí-vel, que deverá ser preso com braçadeiras apropriadas (fig. A obtenção do material indicado e neces-sário para esta última operação deverá ser feita pelo instalador. Se desejar instalar a coifa na versão aspirante com saída lateral de ar pelo semitubo inferior I com tubos rectangulares, é neces-sário instalar o deflector D na conexão R para fechar o furo utilizado (fig. c - Retire os eventuais filtros de carvão activo (veja parágrafo 3. 3 2, 2ª parte). 2 - Conexão da versão aspirante (instalação tipo C) Este tipo de instalação permite fazer a ligação entre a coifa e a tubagem de evacuação externa por meio de tubos rectangulares com dimensões nominais de 90x132, utilizando-se apenas o semitubo inferior I (fig. a - Faça um furo de 120 mm na prateleira colocada entre os dois móveis suspensos por cima do fogão. b - Faça a ligação entre a flange de saída do ar e a conexão aspirante A. c - Faça a ligação entre a conexão aspirante A e a tubagem de evacuação externa utilizando o tubo rectangular de 90x132. Também neste caso, os tubos e as braça-deiras deverão ser obtidos pelo instalador. d - Retire os eventuais filtros de carvão activo (veja parágrafo 3. 3 2, 2ª parte). 3 - Conexão da versão filtrante (apenas para instalação tipo A/B) a - O ar filtrado é reintroduzido no ambiente através de duas pequenas grelhas laterais direccionadas e colocadas no semitubo infe-rior I, cuja posição, por causa de exigências diversas, é caracterizada por duas alturas diferentes (fig. 8 e 9). 43 b - Posição baixa (fig. 8): faça a ligação directa entre a conexão filtrante R e a saída redonda do difusor, empurrando-a para baixo. 9): faça a ligação entre a extensão P e a saída redonda do difusor, empurrando-a para baixo e, analogamente, faça a ligação entre a conexão R e a exten-são P. d - Instale os eventuais filtros de carvão activo dentro do corpo da coifa (veja parágrafo 3. 3 2, 2ª parte). OBS - Não instale as grelhas direccionadas: esta operação deverá ser feita depois da instalação da chaminé. 4. 5 - Montagem da chaminé telescópica 1 - Instalação tipo A/B (fig. 10) a - Para fazer a instalação do semitubo superior S, alargue ligeiramente as duas folhas la-terais, prenda-as atrás dos estribos 2 e torne a fechá-las até o final do seu curso. Prenda o semitubo nos estribos 2 com quatro dos parafusos fornecidos com os acessórios. b - Analogamente, instale o semitubo inferior I entre o estribo inferior 2 e a parede não se esquecendo que, na base, o perímetro do semitubo deve ser introduzido na sede apropriada do corpo da coifa e preso nas linguetas laterais (veja detalhe aumentado). [. . . ] 89/336 relative à la compatibilité électromagnétique et C. E. E. Dieses Gerät entspricht den europäischen Niederspannungsrichtlinien 73/23/EWG zur elektrischen Sicherheit, den europäischen Richtlinien 89/336/EWG zur elektromagnetischen Verträglichkeit und den Richtlinien 93/68/EWG zur CE-Kennzeichnung Dit apparaat voldoet aan de Europese Laagspanningsrichtlijn 72/23/EEG inzake de elektrische veiligheid en aan de Europese normen 89/336/EEG inzake de elektromagnetische compatibiliteit en 93/68/EEG inzake de CE-markering. Este aparato es conforme con la normativa europea sobre baja tensión C. E. E. 73/23 correspondiente a la seguridad eléctrica y a las normativas europeas : C. E. E. [. . . ]