Manual do usuário ZANUSSI ZM266W

[. . . ] MICROWAVE OVEN MIKROWELLENGERÄT FOUR À MICRO-ONDES FORNO A MICRO-ONDAS MAGNETRONOVEN ZM266ST ZM266 INSTRUCTION BOOKLET ANWEISUNGSBUCH NOTICE D'INSTRUCTION LIVRO DE INSTRUÇÕES GEBRUIKSAANWIJZING ÍNDICE Instruções de segurança importantes . . 146 Antes da utilização . . 148 - 149 Sugestões e conselhos . . 150 - 154 Nível de potência do micro-ondas . [. . . ] Caso o recipiente não seja próprio para fornos micro-ondas, coloque o alimento num recipiente para gratinados e tape com película para micro-ondas. · Se o recipiente for próprio para microondas, retire a tampa de papel original e tape com película para micro-ondas. · Depois de cozinhar, deixe repousar durante cerca de 5 minutos 0, 3 - 1, 0 kg* (100 g) (Temperatura inicial ­ 18º C) Refeições congeladas pré- Recipiente para guisados cozinhadas (em & película para microque é necessário ondas ou tampa mexer a meio do * Caso existam instruções para tempo de cozedura) p. ex. : adicionar água, calcule Massa, Bolonhes a quantidade total para o programa com a, Refeições líquido adicional. FC-3 Cozedura Gratinado congelado p. ex. : macarrão gratinado, lasanha, etc. 0, 2 - 0, 6 kg (100 g) (Temperatura inicial ­ 18º C) Recipiente oval, pouco fundo, para gratinados e película para microondas ou recipiente original e película para micro-ondas x3 162 TABELAS PARA OS MODOS COZEDURA AUTOMÁTICA, COZEDURA DE CONGELADOS E DESCONGELAÇÃO AUTOMÁTICA BOTÃO PESO (Unidade de DESCONGELAÇÃ O AUTOMÁTICA Aumento)/ UTENSÍLIOS PROCEDIMENTO · Coloque a refeição num prato raso no centro do prato giratório. · Quando o forno parar e ouvir o sinal sonoro, vire os alimentos, disponha-os correctamente e separe. Proteja as partes mais finas e as zonas mais quentes com folha de alumínio. · Depois de descongelar, embrulhe em folha de alumínio durante 10 a 15 minutos, até estarem totalmente descongelados. · Tape o prato giratório com película aderente · Coloque a carne picada no prato giratório. · Quando o forno parar e ouvir o sinal sonoro, vire os alimentos. Se possível, retire as partes já descongeladas. · Depois de descongelar, deixe repousar durante 5 a 10 minutos, até estarem totalmente descongelados. · Coloque um prato virado ao contrário no prato giratório e por cima coloque o peito da ave. · Quando o forno parar e ouvir o sinal sonoro, vire e cubra as partes mais finas e mais quentes com folha de alumínio. · Depois de descongelar, embrulhe em folha de alumínio deixe repousar durante 15 a 30 minutos, até estarem totalmente descongelados. · Por fim, passe a ave por água. · Coloque num prato raso no centro do prato giratório. · Após o descongelação, corte o bolo em fatias de tamanho igual, deixando espaço entre cada fatia e deixar repousar durante 15 ­ 60 minutos até estar totalmente descongelado. · Coloque num prato raso no centro do prato giratório. · Quando o forno parar e ouvir o sinal sonoro, componha e retire as fatias já descongeladas. · Depois de descongelado, separe as fatias e coloque num prato grande. [. . . ] Contacte as entidades competentes da sua área ou a Delegação de Saúde Ambiental para saber se existem instalações na sua área para a reciclagem de aparelhos. 185 PORTUGUÊS INSTALAÇÃO INSTALAÇÃO DO APARELHO 1. Retire todas as embalagens e verifique cuidadosamente a existência de sinais de danos. Se desejar instalar o micro-ondas por cima de um forno convencional (posição A), utilize a folha de Mylar fornecida. Corte a folha de Mylar de modo a caber na largura interna da unidade. [. . . ]