Manual do usuário ZANUSSI ZTI823

[. . . ] LAVADORA WASHING MACHINE MÁQUINA DE LAVAR ROUPA LAVE-LINGE ZTI 823 B U I LT IN ZTI 1023 E 132995010 MANUAL DE USO USER MANUAL MANUAL DE UTILIZAÇÃO NOTICE D'UTILISATION GB P F A Sua Nova Máquina Esta nova máquina satisfaz todas as exigências da lavagem moderna da roupa, pois permite poupar água, energia e detergente. G Protecção do ambiente G O selector de temperatura permite-lhe escolher pessoalmente a temperatura mais adequada para a sua roupa. O sistema de controlo de desequilíbrio garante uma boa estabilidade da máquina durante a centrifugação. O arrefecimento automático da água de lavagem de 95° a 60°C antes da descarga evita que os velhos tubos de esgoto se deformen. Reciclagem da embalagem G G Os materiais marcados com o símbolo são recicláveis. Para poderem ser recuperados, têm de ser colocados nos espaços (ou recipientes) especiais. [. . . ] colchetes, alfinetes de segurança, alfinetes, etc. ). Aperte as fronhas, feche os fechos de correr, os ganchos e os botões. Faça um nó aos cintos e às fitas dos aventais. Elimine as nódoas persistentes antes da lavagem. Eventualmente esfregue os pontos particularmente sujos com um detergente especial ou com uma pasta detergente. Trate as cortinas com um cuidado especial. Retire os ganchos das cortinas ou recolha-os numa pequena rede ou saco. Carga máxima de roupa As indicações sobre as cargas de roupa encontramse nas tabelas dos programas. Regras gerais: Algodão, linho: encha o tambor, mas sem sobrecarregá-lo. 55 PORTUGUÊS Ferrugem: sal oxálico dissolvido em água quente, ou um produto contra a ferrugem a frio. Preste atenção com as nódoas de ferrugem velhas, pois a estrutura de celulose já foi atacada e pode abrir-se um buraco no tecido. Nódoas de mofo: trate-as com lixívia, enxague bem (somente roupa branca e de cor resistente ao cloro). Relva: ensaboe levemente e trate com lixívia diluída (roupa branca, resistente ao cloro). Esferográfica e cola: humedeça com acetona (*), esfregue as nódoas depois de pousada a peça sobre um pano macio. Baton: humedeça com acetona como indicado acima, a seguir trate as nódoas com álcool. Elimine os resíduos dos tecidos brancos com lixívia. Vinho tinto: deixe de molho com detergente, enxague e trate com ácido acético ou ácido cítrico, depois enxague. Trate eventuais resíduos com lixívia. Tinta: conforme a composição da tinta, humedeça o tecido primeiro com acetona (*), a seguir com ácido acético; trate eventuais resíduos nos tecidos brancos com lixívia e enxague bem. Nódoas de alcatrão: trate primeiro com tiranódoas, álcool ou gasolina, e por fim esfregue com pasta detergente. (*) não utilize a acetona com a seda artificial início do programa no compartimento gaveta do detergente. da Eventuais aditivos líquidos para amaciar ou gomar a roupa têm que ser colocados na gaveta com o símbolo antes de o programa de lavagem começar. Para a dosagem, siga as indicações dos fabricantes respectivos. A lixívia líquida só pode ser utilizada com tecidos de algodão e linho brancos ou com cores resistentes. [. . . ] Foi escolhido um programa com a opção água no tambor no fim do último enxaguamento. Confirme que o filtro de descarga está entupido. Controle se a carga de roupa está bem distribuída no tambor. Há demasiado detergente ou foi utilizado um detergente não adequado (produz demasiada espuma). [. . . ]