Manual do usuário ZANUSSI ZWP580

[. . . ] Este símbolo indica conselhos e instruções para um emprego económico da máquina, respeitando o ambiente. 3 126293601. . . ZWF365-385. qxd 29/6/07 09:47 Página 4 Informações de segurança Para a sua própria segurança e para garantir uma utilização correcta, antes de instalar e usar o aparelho pela primeira vez, leia atentamente este manual do utilizador, incluindo as suas sugestões e advertências. Para evitar erros e acidentes desnecessários, é importante que todas as pessoas que utilizam o aparelho conheçam o seu funcionamento e as características de segurança. Guarde estas instruções e certifique-se de que elas acompanham o aparelho em caso de transferência ou venda, para que todos os que venham a usá-lo estejam devidamente informados quanto à sua utilização e segurança. Segurança geral É perigoso alterar as especificações ou tentar modificar o produto de qualquer forma. [. . . ] O detergente e os aditivos devem ser colocados nos respectivos compartimentos da gaveta antes doinício do programa de lavagem. Se utilizar detergentes líquidos ou em pó concentrados, seleccione um programa sem pré-lavagem. A máquina de lavar roupa possui um sistema de recirculação que permite uma utilização óptima do detergente concentrado. Deite o detergente líquido no compartimento da gaveta com aindicação imediatamente antes de iniciar o programa. Os amaciadores e a goma devem ser colocados no compartimento com aindicação antes de iniciar o programa de lavagem. 13 126293601. . . ZWF365-385. qxd 29/6/07 09:47 Página 14 Siga as recomendações do fabricante do produto no que respeita às quantidades a utilizar e não ultrapasse a marca «MAX» na gaveta do detergente. Quantidade de detergente a utilizar O tipo e a quantidade de detergentede pende do tipo de tecido, do tamanho da carga, do grau de sujidade e da dureza da água utilizada. A dureza da água está classificada em "graus" de dureza. Para obter informações sobre a dureza da água da sua zona, contacte os serviços de abastecimento de água ou as autoridades locais. Siga as instruções do fabricante no que respeita às quantidades a utilizar. Utilize menos detergente quando: · lavar uma carga de roupa pequena, · a roupa estiver pouco suja, · se formar muita espuma durante alavagem. Graus de dureza da água Graus Nível 1 2 3 4 Característica Alemães Franceses douce moyenne dure très dure °dH 0-7 8-14 15-21 > 21 °T. H. Proceda do seguinte modo: · Desligue a máquina. · Se necessário, aguarde até que a água arrefeça. · Abra a porta da bomba. · Volte a colocar o tampão no tubo de escoamento de emergência ecoloque-o no lugar. P1114 · Coloque um recipiente junto à bomba para recolher eventuais salpicos de água. · Retire o tubo de escoamento de emergência, coloque-o no recipiente e retire o tampão. · Quando já não sair mais água, desaperte a tampa da bomba e retire- a. Tenha sempre um trapo à mão para secar os salpicos de água depois de retirar a tampa. P1117 · Aperte completamente a tampa da bomba. Se o aparelho estiver a ser utilizado, e dependendo do programa seleccionado, poderá haver água quente na bomba. Nunca retire a tampa da bomba durante um ciclo de lavagem. Aguarde sempre até o aparelho terminar o ciclo e ficar vazio. Quando voltar a colocar a tampa, certifique-se de que a aperta devidamente para evitar fugas e que as crianças a possam remover. P1115 · Retire quaisquer objectos do impulsorda bomba rodando-o. 19 126293601. . . ZWF365-385. qxd 29/6/07 09:48 Página 20 Limpeza do filtro de entrada deágua Se a água for muito dura ou se tiver depósitos de calcário, o filtro de entrada de água pode ficar entupido. Por isso, convém limpar o filtro regularmente. [. . . ] >PE<=polietileno >PS<=poliestireno >PP<=polipropileno Significa que podem ser reciclados eliminandoos correctamente nos contentores de recolha apropriados Máquina velha Utilize os centros de recolha autorizados para colocar a sua máquina velha. O símbolo no aparelho e na embalagem indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Ao contrário, deve ser entregue a um centro de recolha adequado, para reciclagem do equipamento eléctrico e electrónico. Ao garantir uma eliminação correcta do produto, evitará possíveis consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde pública, que poderiam resultar de um tratamento inadequado dos resíduos deste produto. [. . . ]