Manual do usuário ZOOM G21MA

[. . . ] • O G2. 1u é um instrumento de precisão. Não exerça pressão excessiva nas chaves seletoras ou nos botões de controle. Também muito cuidado para não deixar o aparelho cair no chão, ou qualquer tipo de queda. • Cuidado com objetos externos como moedas, pinos e líqüidos para que os mesmos não penetrem no interior do aparelho. [. . . ] A coluna de indicadores de LED mostra qual o elemento selecionado. Enquanto tocar o seu instrumento, mova o pedal . para frente ou para trás. Mova para frente ou para trás 4. Para ligar/desligar um módulo. Quando você pressionar o pedal de expressão para frente totalmente, o módulo selecionado com a tecla [PEDAL ASSIGN] será ligado/ desligado Pressione totalmente para frente A seleção está indicada como o seguinte: • Todos os LEDs apagados O pedal de expressão não está ativado. • VOLUME O pedal de expressão controlará o volume para todo o patch. • WAH/EFX, DRIVE, MOD/SFX, DELAY, REVERB O pedal de expressão controlará um patrâmetrodo respectivo módulo. DICA • O parâmetro que será mudado pelo pedal de expressão depende do tiop de efeito selecionado para o respectivo módulo. Para maiores detalhes, veja as páginas 27 33. • O pattern o qual o parâmetro muda quando o pedal de expressão é usado poderá ser selecionado no modo EDIT a partir de 4 escolhas. • Se o módulo o qual o pedal de expressão fora designado estiver ajustado em OFF no patch, o indicador em LED irá piscar. Nesse caso, ao movimentar o pedal de expressão nada acontecerá. 5. Salve o patch como necessário. O ajuste apra o pedal de expressão poderá ser salvo para cada patch individualmente. NOTA Se você selecionar outro patch no modo PLAY sem armazenar o patch, quaisquer mudanças que você tenha feito aos patch serão perdidas. Ajustando a sensibilidade do pedal 4. Quando o G2 estiver na condição BYPASS, o pedal de expressão sempre funcionará como pedal de volume, independendo do ajuste feito na etapa 3. 3. Pressione o pedal de expressão totalmente para trás e tire o seu pé do pedal. O pedal de expresão externo sempre funcionará como um pedal de volume. Usando um footswitching a foot switch (FS01) Conectando um foot switch opcional (FS01) à conexão [CONTROL IN] do G2. 1u permite a mudança de banco no modo play. É possível ativar/desativar o BYPASS, controlar o TAP ou fazer outras funções com o foot switch. 5. 3. Gire o botão de parâmetros 1para selecionar um dos alvos para modulação abaixo para o pedal de expressão ( pág. oF Pedal desativado VL Volume WU, Wd, WH, WL Módulo WAH/EFX Pressione fortemente para que o pedal toque aqui. e. 1. Quando o pé for retirado, o pedal retornará levemente Plugue o cabo do FS01 à conexão [CONTROL IN] e depois ligue o G2. 1u. 2. Coloque o seletor de módulos na posição “CONTROL”. rH (rhythm on/off) O foot switch controla o start/stop da função de rítmo. Isso possui o mesmo efeito do que pressionar a tecla RHYTHM. dH (delay hold) O foot switch controla o lig. /desl. Quando um patch que utiliza a função HOLD for slecionado, pressionando o footswitch ativará a função HOLD fazendo com que o som de delay atual seja repetido (veja a ilustração na parte inferior desta página). Pressionando o foot switch mais uma vez cancelará a função HOLD e o som do delay decairá normalmente. dM (delay input mute) O foot switch controla o liga/desliga do MUTE para a entrada de sinal do módulo DELAY. DICA • Para informações nos parâmetros de efeitos que suportam a função TAP, veja as páginas 27 – 33. • Para usar afunção HOLD, um efeito que utiliza a função HOLD precisará ser selecionado para o patch. [. . . ] ROOM RM rM Esse reverb simula a acústica de um quarto. SPRING SP SP Esse efeito simula o reverb de mola dos amplificadores antigos. RATE 0 – 50 Ajusa a taxade mod. SENSE -10 – -1, 1 – 10 Ajusta a profundidade da modulação. TAP Ajusta a sensibilidade do efeito. MONO PITCH SHIFTER MP MP Esse é um pitch shifter monofônico com modulação de graves, ideal para tocar uma só nota. -12 – -1, dt, 1 – 12, 24 Ajusta a quantidade de pitch em semiton Selecionando "dt" ativa o efeito detune. SHIFT TONE 0 – 10 MIX 0 – 98, 1. 0 Os três tipos de efeitos acima possuem os mesmos parâmetros. Ajusta a qualidade sonora. Ajusta o nível do som do efeito mixado ao som original. DECAY 1 – 30 TONE 0 – 10 MIX 0 – 98, 1. 0 Ajusta a duração do reverb. Ajusta a qualidade do somlity. HARMONIZED PITCH SHIFTER Esse é um pitch-shifter harmonizado que automaticamente gera as harmonias de acordo com o tom e a escala selecionados. -6, -5, -4, -3, KEY C, Co, d. . . b -m, m, 3, 4, 5, 6 Determina o intervalo para a mudança Determina a tônica para a escala usada de afinação. Interval Sexta menor Terça maior -6 3 Quinta justa Quarta maior -5 4 Escala maior Escala maior Quarta menor Quinta maior -4 5 Terça menor Sexta maior -3 6 Terça menor -m Escala menor Terça maior m HP Ajusta o nível do som do efeito mixado ao original. HP EARLY REFLECTION Esse efeito isola somente os componentes das reflexões anteriores (early reflection) do reverb. DECAY 1 – 30 ER Er SCALE MIX SHAPE 0 – 98, 1. 0 ±10 MIX 0 – 98, 1. 0 Ajusta o nível do som do efeito mixado ao som original. Ajusta a duração do reverb. Tabela 3 Ajuste Tom Ajuste Tom C F# C Fo C# G Co G D G# d Go D# A do A E A# E Ao F B F b Ajusta o envelope do som do efeito. [. . . ]